CATEGORIES
పీపుల్స్ ఆర్కైవ్ ఆఫ్ రూరల్ ఇండియా
November 2021
Languages:
అన్నీ
ఆంగ్లం
Assamese
బెంగాలీ
Gujarati
హిందీ
కన్నడ
మలయాళం
Marathi
Mizo
Odia
పంజాబీ
తెలుగు
తమిళం
ఉర్దూ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
అభద్రత చివరి అంచున చిత్తూరు టమోటా రైతులు
G. Ram Mohan
Translator :
Aparna Thota
Chittoor
30 నవంబర్ 2021
12 languages
ఆంగ్లం
ఉర్దూ
పంజాబీ
తెలుగు
హిందీ
Odia
కన్నడ
Assamese
మలయాళం
తమిళం
Gujarati
బెంగాలీ
'నా భార్యకు ఇన్ఫెక్షన్ ఎట్లా వచ్చింది?'
Anubha Bhonsle
and
Sanskriti Talwar
Illustration :
Labani Jangi
Editor :
Hutokshi Doctor
Series Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
G. Vishnu Vardhan
Dhani Jama
29 నవంబర్ 2021
15 languages
ఆంగ్లం
బెంగాలీ
Marathi
Gujarati
ఉర్దూ
హిందీ
కన్నడ
Odia
తమిళం
Assamese
పంజాబీ
మలయాళం
తెలుగు
Chhattisgarhi
Bhojpuri
'మమ్మల్ని మగవాళ్ళు ఎప్పుడూ చూస్తున్నట్టే అనిపిస్తుంది'
Kavitha Iyer
Illustration :
Priyanka Borar
Editor and Series Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
Deepti
Patna
29 నవంబర్ 2021
15 languages
ఆంగ్లం
హిందీ
పంజాబీ
బెంగాలీ
ఉర్దూ
Assamese
Odia
తమిళం
కన్నడ
మలయాళం
తెలుగు
Gujarati
Marathi
Chhattisgarhi
Bhojpuri
మధుబనిలో పుట్టిన ఆడపిల్లలకు సర్టిఫికెట్లుండవు
Jigyasa Mishra
Illustration :
Jigyasa Mishra
Editor :
P. Sainath
Series Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
Suresh Veluguri
Madhubani
28 నవంబర్ 2021
15 languages
ఆంగ్లం
తమిళం
హిందీ
Odia
పంజాబీ
Assamese
కన్నడ
బెంగాలీ
మలయాళం
ఉర్దూ
తెలుగు
Marathi
Chhattisgarhi
Bhojpuri
Gujarati
పోయిన ఏడాది, వేసెక్టమీకి ఒక పురుషుడు మాత్రమే ఒప్పుకున్నాడు’
Amruta Byatnal
Illustration :
Priyanka Borar
Editor :
Hutokshi Doctor
Series Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
Aparna Thota
Araria
27 నవంబర్ 2021
15 languages
ఆంగ్లం
ఉర్దూ
హిందీ
Odia
Assamese
తమిళం
Marathi
బెంగాలీ
కన్నడ
మలయాళం
పంజాబీ
Gujarati
తెలుగు
Chhattisgarhi
Bhojpuri
తిక్రి రైతులు: ‘ఇది జీవితమంతా గుర్తుంచుకుంటాం’
Sanskriti Talwar
Translator :
Aparna Thota
Tikri
25 నవంబర్ 2021
12 languages
ఆంగ్లం
పంజాబీ
హిందీ
తమిళం
కన్నడ
ఉర్దూ
Marathi
Odia
బెంగాలీ
తెలుగు
Assamese
మలయాళం
రైతులు అన్ని రకాలుగా గెలిచారు, మీడియా పూర్తిగా ఓడిపోయింది
P. Sainath
Illustration :
Antara Raman
Translator :
Aparna Thota
Mumbai
21 నవంబర్ 2021
13 languages
ఆంగ్లం
కన్నడ
ఉర్దూ
Marathi
హిందీ
తమిళం
పంజాబీ
Gujarati
Assamese
మలయాళం
తెలుగు
Odia
బెంగాలీ
హవేరిలో: ‘మేము కష్టపడతాము కానీ పొదుపు చేయలేము’
S. Senthalir
Translator :
Aparna Thota
Haveri
21 నవంబర్ 2021
11 languages
ఆంగ్లం
హిందీ
కన్నడ
తమిళం
తెలుగు
ఉర్దూ
బెంగాలీ
Assamese
Odia
మలయాళం
Marathi
చికాపూర్ ని తరిమిన ‘అభివృద్ధి’
P. Sainath
Translator :
Aparna Thota
Koraput
20 నవంబర్ 2021
13 languages
ఆంగ్లం
కన్నడ
Gujarati
తమిళం
హిందీ
బెంగాలీ
Marathi
ఉర్దూ
Odia
Assamese
పంజాబీ
తెలుగు
మలయాళం
తూత్తుకుడి ఉప్పుమడుల రాణి
Reporting :
Aparna Karthikeyan
Photos and Video :
M. Palani Kumar
Translator :
Aparna Thota
Thoothukudi
19 నవంబర్ 2021
13 languages
ఆంగ్లం
Marathi
Gujarati
తమిళం
Odia
హిందీ
బెంగాలీ
కన్నడ
పంజాబీ
తెలుగు
Assamese
మలయాళం
ఉర్దూ
‘వాళ్ళకి ఒక మాత్ర ఇచ్చి పంపించేస్తారు’
Priti David
Illustration :
Priyanka Borar
Editor :
Hutokshi Doctor
Series Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
Deepti
Kondagaon
18 నవంబర్ 2021
14 languages
ఆంగ్లం
ఉర్దూ
హిందీ
Marathi
Odia
తమిళం
Assamese
బెంగాలీ
కన్నడ
పంజాబీ
మలయాళం
తెలుగు
Chhattisgarhi
Bhojpuri
గ్రామీణ ఆరోగ్య సూచికల బదులు, ఆవులను లెక్కబెడుతున్నారు
Anubha Bhonsle
and
Pallavi Prasad
Illustration :
Priyanka Borar
Editor :
Hutokshi Doctor
Series Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
Suresh Veluguri
Sonipat
16 నవంబర్ 2021
15 languages
ఆంగ్లం
హిందీ
ఉర్దూ
Marathi
Odia
Assamese
తమిళం
బెంగాలీ
కన్నడ
Gujarati
పంజాబీ
మలయాళం
తెలుగు
Chhattisgarhi
Bhojpuri
-->
