All articles tagged "نس۔بندی"

Languages:

مدھوبنی میں تبدیلی کی خواہش، چپکے چپکے

Kavitha Iyer
Illustrations : Labani Jangi
Editor and Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Hasanpur
26 மே, 2021
- ஆங்கிலம்
- Odia
- Marathi
- Urdu
- Hindi
- Punjabi
- தமிழ்
- Gujarati
- Assamese
- பெங்காலி
- Kannada
- Telugu
- Malayalam
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
آر ایچ او کے دَم پر چل رہا ہے صحت عامہ کا نظام

Priti David
Translator : Qamar Siddique

Naumunjmeta
15 ஜூன், 2021
- ஆங்கிலம்
- Marathi
- Hindi
- Urdu
- Odia
- பெங்காலி
- தமிழ்
- Assamese
- Punjabi
- Malayalam
- Chhattisgarhi
- Kannada
- Gujarati
’میں نہیں چاہتی کہ میری بیٹیوں کی حالت میرے جیسی ہو‘

Jigyasa Mishra
Illustration : Priyanka Borar
Editor : P. Sainath
Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Phulwari
24 ஜூலை, 2021
- ஆங்கிலம்
- Hindi
- Urdu
- பெங்காலி
- Marathi
- தமிழ்
- Punjabi
- Odia
- Assamese
- Gujarati
- Malayalam
- Kannada
- Telugu
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
دہلی: عورتوں کی صحت کے ساتھ چل رہا کھلواڑ

Sanskriti Talwar
Illustration : Priyanka Borar
Editor and Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

West Delhi
17 செப்டம்பர், 2021
- ஆங்கிலம்
- தமிழ்
- Hindi
- Odia
- Kannada
- Malayalam
- Punjabi
- Urdu
- Assamese
- Marathi
- Telugu
- பெங்காலி
- Gujarati
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
یوپی: ’نس بندی صرف عورت کیلئے ہی کیوں؟‘

Jigyasa Mishra
Illustration : Jigyasa Mishra
Editor : Pratishtha Pandya
Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Varanasi
10 ஜனவரி, 2022
- ஆங்கிலம்
- Hindi
- Urdu
- Marathi
- Odia
- Malayalam
- Kannada
- Punjabi
- Telugu
- Assamese
- தமிழ்
- Gujarati
- பெங்காலி
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
’اسقاط حمل کے بارے میں دوسروں کو بتانا نہیں چاہتی تھی‘

Urvashi Sarkar
Illustrations : Labani Jangi
Photographer : Qamar Siddique

Gosaba
11 மார்ச், 2022
- ஆங்கிலம்
- Urdu
- Kannada
- Punjabi
- Malayalam
- தமிழ்
- Hindi
- Odia
- Assamese
- Telugu
- பெங்காலி
- Marathi
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
- Gujarati
’مجھے اور بچے پیدا ہی نہیں کرنے تھے‘

Sanskriti Talwar
Illustration : Priyanka Borar
Editor : Pratishtha Pandya
Translator : Qamar Siddique

Najafgarh
13 ஜூலை, 2022
- ஆங்கிலம்
- Kannada
- பெங்காலி
- Hindi
- Odia
- தமிழ்
- Malayalam
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Punjabi
- Assamese
- Telugu
- Marathi
- Urdu
- Bhojpuri
’نس بندی کرانے، میں گھر سے اکیلی ہی نکل گئی تھی‘

Kavitha Iyer
Illustration : Antara Raman
Translator : Qamar Siddique

Karda, Gogunda
28 ஜூலை, 2022
- ஆங்கிலம்
- Assamese
- Kannada
- Hindi
- தமிழ்
- Odia
- Punjabi
- Malayalam
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Telugu
- பெங்காலி
- Urdu
- Marathi
- Bhojpuri