சட்டீஸ்கரின் ஜாஷ்பூர் மற்றும் சுர்குஜா மாவட்டங்களில் ஷைலா ந்ருத்யா பிரபலமான நடனமாக இருக்கிறது. ராஜ்வடே, யாதவ், நாயக், மானிக்புரி சமூகங்களை சேர்ந்தவர்கள் இந்த நடனமாடுகின்றனர். “சட்டீஸ்கரிலும் ஒடிசாவிலும் சேர்சேரா என அழைக்கப்படும் ஷேத் விழாவிலிருந்து நாங்கள் ஆடத் தொடங்குவோம்,” என்கிறார் சுர்குஜா மாவட்டத்தின் லஹ்பத்ரா கிராமத்தை சேர்ந்த கிருஷ்ண குமார் ராஜ்வடே.

சட்டீஸ்கரின் தலைநகரமான ராய்ப்பூரில் 15 ஷைலா ந்ருத்யா கலைஞர்களின் குழு, கைவினைத் தொழிலுக்கென நடத்தப்படும் அரசு விழாவில் நடனமாட இருக்கிறது. கிருஷ்ண குமார் அக்குழுவில் ஒருவர்.

இந்த நடனம் வண்ணங்கள் மிகுந்தது ஆகும். கலைஞர்கள் அனைவரும் பிரகாசமான நிறங்களில் ஆடைகளும் அலங்கார தலைப்பாகைகளும் அணிந்து கையில் குச்சிகளை ஏந்தி ஆடுவர். புல்லாங்குழல், மந்தர் மேளம், மகுடி, ஜுகால் போன்ற இசைக்கருவிகள் இந்த நடனத்தில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

ஆண்கள் மட்டுமே ஆடும் இந்த நடனத்தில் சிலர் மயிலிறகை ஆடையில் சேர்த்துக் கொண்டு, மயில் போன்ற தோற்றம் தரித்து ஆடுவார்கள்.

சட்டீஸ்கரில் பழங்குடி மக்கள்தொகை அதிகம். பெரும்பாலான மக்கள் விவசாயம் செய்கின்றனர். அப்பகுதியின் நடனம் மற்றும் இசையிலும் இது பிரதிபலிக்கிறது. அறுவடை முடிந்தபின், கிராமத்தில் மக்கள் ஒரு மூலையிலிருந்து மறுமூலைக்கு நடனமாடி களிக்கின்றனர்.

காணொளி: சட்டீஸ்கரின் ஷைலா ந்ருத்யா

தமிழில்: ராஜசங்கீதன்

Purusottam Thakur

புருஷோத்தம் தாகூர், 2015ல் பாரியின் நல்கையைப் பெற்றவர். அவர் ஒரு ஊடகவியலாளர் மற்றும் ஆவணப்பட இயக்குநர். தற்போது அஸிஸ் பிரேம்ஜி அமைப்பில் வேலைப் பார்க்கிறார். சமூக மாற்றத்துக்கான கட்டுரைகளை எழுதுகிறார்.

Other stories by Purusottam Thakur
Editor : PARI Desk

பாரி டெஸ்க், எங்களின் ஆசிரியப் பணிக்கு மையமாக இருக்கிறது. இக்குழு, நாடு முழுவதும் இருக்கிற செய்தியாளர்கள், ஆய்வாளர்கள், புகைப்படக் கலைஞர்கள், பட இயக்குநர்கள் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பாளர்களுடன் இணைந்து இயங்குகிறது. பாரி பதிப்பிக்கும் எழுத்துகள், காணொளி, ஒலி மற்றும் ஆய்வு அறிக்கைகள் ஆகியவற்றை அது மேற்பார்வையிட்டு கையாளுகிறது.

Other stories by PARI Desk
Video Editor : Shreya Katyayini

ஷ்ரேயா காத்யாயினி பாரியின் காணொளி ஒருங்கிணைப்பாளராகவும் ஆவணப்பட இயக்குநராகவும் இருக்கிறார். பாரியின் ஓவியராகவும் இருக்கிறார்.

Other stories by Shreya Katyayini
Translator : Rajasangeethan

ராஜசங்கீதன் சென்னையை சேர்ந்த எழுத்தாளர். முன்னணி தமிழ் செய்தித் தொலைக்காட்சி ஒன்றில் பணிபுரிகிறார்.

Other stories by Rajasangeethan