Jaysing Chavan

Siddhita Sonavane

Text Editor

Kamaljit Kaur

Translator

large_SS2.jpg

medium_SS2.jpg

small_SS2.jpg

thumbnail_SS2.jpg

SS2.jpg

ਤਰਜਮਾ: ਕਮਲਜੀਤ ਕੌਰ

ਫ਼ਲਾਂ ਦਾ ਰਾਜਾ ਪਿਆ ਪਤਨ ਦੇ ਰਾਹ

الفانسو کا دور اب ختم ہو رہا ہے

Alphonso’s reign is running out

அல்ஃபோன்சாவின் ஆட்சி முடிந்து கொண்டிருக்கிறது

ଆଲଫୋନ୍ସୋର ଉତ୍ପାଦନ କମୁଛି

അൽ‌ഫോൺസയുടെ കാലം അവസാനിക്കുന്നു

ಮುಗಿಯುತ್ತಿದೆ ಆಲ್ಫನ್ಸೋ ಮಾವಿನ ಆಡಳಿತ

ख़त्म होने के कगार पर अल्फांसो का राज

હાફુસના રાજના વળતા પાણી

नंदा जाही अल्फांसो के राज!

अल्फांसो के राज खत्म हो रहल बा

অস্তাচলে আমের রাজা আলফোনসোর প্রতিপত্তি

কংকানত এতিয়া এলফনচ’ৰ ৰাজত্ব নাই

हापूस होणार का पायउतार?

Sindhudurg

At present, we can only accept donations in Indian rupees by Indian citizens. All donations made to the CounterMedia Trust are eligible for exemption under Section 80G of the Income Tax Act, 1961. Here is a copy of our exemption certificate.


India is bigger than New Delhi. And people need to know more about the rest of this vast nation.


Younger, media-saturated generations are growing up knowing little about their country, but a lot about the elites of a few metros and towns. For a narrowly-owned, commercially-driven media, the dumbing down of a nation is part of standard operating procedure. The last available data of the Centre for Media Studies (CMS, Delhi) show us that reports from New Delhi account for 66 per cent of news on the front pages of major dailies. The CMS data also found that just about 0.24 per cent of front page news came out of rural India. The TV channels are not much better.PARI exists to change that.We are a non-profit organisation. We publish under creative commons, and do not charge readers a subscription fee or put-up advertisements. Nothing is behind a paywall and we are completely free-to-access by anyone. We guard our independence and receive no direct grants from governments and corporations, nor any funding that could dictate our content. So, we are dependent on volunteer labour, donations from individuals, foundations and institutions that see value in independent and free media.PARI is changing the way Indian journalism reports and documents the rural.India is more than the elite of a few metros and towns. We report on rural lives and livelihoods, languages, communities, migrants and more. We need your help to pull off this most ambitious of Indian journalistic endeavours. The scale of this effort costs money. Donate generously - and spread the word about PARI.&nbsp;

Donate FAQs


Let’s get you acquainted

Welcome to PARI

Want to republish this article? Please write to <a href="mailto:zahra@ruralindiaonline.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer">zahra@ruralindiaonline.org</a> with a cc to <a href="mailto:namita@ruralindiaonline.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer">namita@ruralindiaonline.org</a>

ਫ਼ਲਾਂ ਦਾ ਰਾਜਾ ਪਿਆ ਪਤਨ ਦੇ ਰਾਹ

ਕੋਂਕਣ ਖਿੱਤੇ ਵਿੱਚ ਅਲਫੋਂਸੋ ਅੰਬ ਦੀ ਪੈਦਾਵਾਰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ਼ ਘੱਟ ਰਹੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ਼ ਕਿਸਾਨਾਂ ਦੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਵੱਧ ਗਈਆਂ ਹਨ

Related stories