जेसिंथा बांदा किल्लाबंदरच्या आपल्या घराच्या ओसरीत बसतात. मुंबई शहरालगत असलेल्या १६ व्या शतकातल्या वसईच्या किल्ल्याला लागूनच हे गाव आहे. जेसिंतांचं कुटुंब मासेमारी करतं आणि त्या स्वतःच मासे धरायची जाळी विणतात. “एका जाल्याला महिना लागतो,” त्या सांगतात. त्यांचे पती आणि दोन मुलं मासेमारीसाठी बोटीवर जातात आणि दोघी मुली मुंबईत नोकरी करतात. तेव्हा जेसिंता घरातली सगळी कामं उरकून जाळी विणायला बसतात.

Samyukta Shastri

சம்யுக்தா சாஸ்திரி ஒரு சுயாதீன பத்திரிகையாளர், வடிவமைப்பாளர் மற்றும் தொழில்முனைவோர். அவர் (PARI) கிராமப்புற இந்தியாவின் மக்கள் காப்பகத்தை நடத்தும் கவுண்ட்டர் மீடியா டிரஸ்டில் அறங்காவலராக உள்ளார். மேலும்,ஜூன் 2019 வரை கிராமப்புற இந்தியாவின் மக்கள் காப்பகத்தில் உள்ளடக்க ஒருங்கிணைப்பாளராக(Content Coordinator) பணிபுரிந்துள்ளார்.

Other stories by Samyukta Shastri
Translator : Medha Kale

மேதா காலே, மும்பையில் வசிக்கிறார், பெண்கள் மற்றும் நல்வாழ்வு தொடர்பான விவகாரங்களில் எழுதுகிறார். PARIஇல் இவரும் ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளர். தொடர்புக்கு [email protected]

Other stories by Medha Kale