June 2023

Languages:

மௌனமாக்கப்பட்ட தறியும் ரத்தம் கசியும் கறுப்பு படமும்

Rahul Maganti
Editor : Sharmila Joshi
Translator : Subash Chandra Bose

Pedana
30 ஜூன், 2023
ஒரு பழைய மரமும் மாறும் காலநிலையும்

Pratishtha Pandya
Illustration : Labani Jangi
Translator : Rajasangeethan

Bengaluru
29 ஜூன், 2023
- ஆங்கிலம்
- Gujarati
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Urdu
கல் தடுக்கி விழுந்த பெண், வெட்டப்பட்ட ஆலமரம், வேரறுந்த குடும்பம்

Ramya Coushik
Editor : Vishaka George
Translator : A.D.Balasubramaniyan

Hunasanalu
29 ஜூன், 2023
- ஆங்கிலம்
- Kannada
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Telugu
- Urdu
கிராமப்புற இந்தியாவில் பால்புதுமையரின் அன்றாட வாழ்க்கைகள்

Siddhita Sonavane
Editor : PARI Library Team
Translator : Rajasangeethan
28 ஜூன், 2023
- ஆங்கிலம்
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Telugu
- Urdu
காட்டுக்கும் சாலைக்கும் இடையே

Shashwati Talukdar
Text Editor : Archana Shukla
Translator : Rajasangeethan

Behat
27 ஜூன், 2023
- ஆங்கிலம்
- Hindi
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Urdu
மீன் என்னை ஒரு நல்ல புகைப்பட கலைஞனாக மாற்றியது

M. Palani Kumar
Photo Editor : Binaifer Bharucha

Madurai
26 ஜூன், 2023
- ஆங்கிலம்
- தமிழ்
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- Telugu
- Urdu
முடி சேகரிப்பில் சிக்கலாகும் வாழ்க்கை

Student Reporter : Ria Shah
Editor : Sanviti Iyer
Translator : Rajasangeethan

Bengaluru
24 ஜூன், 2023
- ஆங்கிலம்
- Kannada
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Urdu
லட்சத்தீவில் கயிறு முறுக்கும் தொழிலாளர்கள்

Sweta Daga
Editor : Siddhita Sonavane
Video Editor : Urja
Translator : A.D.Balasubramaniyan

Kavaratti
22 ஜூன், 2023
- ஆங்கிலம்
- Malayalam
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Telugu
- Urdu
மஜூலியின் பல முகமூடிகள்

Riya Behl
Editor : Priti David
Translator : Rajasangeethan

Majuli
22 ஜூன், 2023
- ஆங்கிலம்
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Urdu
நெருக்கமான எதிரிகளைப் பற்றி

Pratishtha Pandya
Illustration : Labani Jangi
Translator : Rajasangeethan

Kachchh
21 ஜூன், 2023
- ஆங்கிலம்
- Gujarati
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Urdu
இப்போது அங்கு ஆறு இல்லை

Rana Tiwari
Photographs : Rana Tiwari and Pawan Kumar
Translator : Rajasangeethan

Kursath Buzurg, Madhoganj
21 ஜூன், 2023
- ஆங்கிலம்
- Hindi
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Urdu
வங்கப் புலி குறித்த அச்சத்தின் நிழலில் நண்டு வேட்டை

Urvashi Sarkar
Editor : Kavitha Iyer
Translator : A.D.Balasubramaniyan

Luxbagan, Gosaba
19 ஜூன், 2023
- ஆங்கிலம்
- பெங்காலி
- Assamese
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Telugu
- Urdu