CATEGORIES
ਪੀਪਲਜ਼ ਆਰਕਾਈਵ ਆਫ ਰੂਰਲ ਇੰਡੀਆ
Kolkata, Kolkata, West Bengal
Languages:
ਸਭ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
Gujarati
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਮਰਾਠੀ
Mizo
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤੇਲਗੂ
ਤਾਮਿਲ
ਉਰਦੂ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
'ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਦਿਨ ਆਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਮੇਰੇ ਕੰਮ ਦੀ ਕਦਰ ਪਵੇਗੀ'
Smita Khator
Translator :
Nirmaljit Kaur
Kolkata
ਮਈ 25, 2022
11 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਬੰਗਾਲੀ
ਮਰਾਠੀ
Odia
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
ਤਾਮਿਲ
ਪੰਜਾਬੀ
ਕੰਨੜ
Assamese
ਮਲਿਆਲਮ
‘ਜ਼ਮੀਨ ’ਚੋਂ ਇੱਕ ਵੀ ਆਲੂ ਹਿੱਲ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ’
Smita Khator
Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
Arsh
Kolkata
ਸਤੰ 12, 2022
10 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਬੰਗਾਲੀ
Odia
ਮਰਾਠੀ
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
ਤਾਮਿਲ
Gujarati
Assamese
ਪੰਜਾਬੀ
ਪੁਲ ਨਾਲ਼ ਲਟਕੀਆਂ ਜ਼ਿੰਦਾਂ
Smita Khator
Translator :
Bikramjit Singh
Kolkata
ਜੁਲ 20, 2022
11 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Odia
ਮਰਾਠੀ
ਤਾਮਿਲ
Assamese
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
ਬੰਗਾਲੀ
ਪੰਜਾਬੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਕੋਲਕਾਤਾ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਹਸਪਤਾਲ 'ਤੇ ਤਾਲਾਬੰਦੀ ਦੀ ਮਾਰ
Ritayan Mukherjee
Translator :
Kamaljit Kaur
Kolkata
ਅਪ 6, 2021
10 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਬੰਗਾਲੀ
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
Odia
ਮਰਾਠੀ
Gujarati
ਪੰਜਾਬੀ
ਕੰਨੜ
ਤਾਮਿਲ
ਦੁਰਗਾ ਪੂਜਾ ਦਾ ਘੱਟ ਭਾਵੇਂ ਹੋ ਜਾਣਾ ਪਰ ਢਾਕੀਆਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਨਾ ਹੋਣਾ
Ritayan Mukherjee
Translator :
Kamaljit Kaur
Kolkata
ਦਸੰ 21, 2020
9 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
Odia
ਮਰਾਠੀ
ਬੰਗਾਲੀ
ਤਾਮਿਲ
ਪੰਜਾਬੀ
Assamese
ਕੋਲਕਾਤਾ ਦੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ’ਤੇ ਰਿਕਸ਼ਾ ਖਿੱਚਦੇ ਲੱਲਨ ਪਾਸਵਾਨ
Puja Bhattacharjee
Translator :
Harjot Singh
Kolkata
ਦਸੰ 30, 2022
9 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Odia
ਕੰਨੜ
ਤਾਮਿਲ
ਬੰਗਾਲੀ
ਮਲਿਆਲਮ
ਉਰਦੂ
Assamese
ਪੰਜਾਬੀ
ਬੰਗਾਲ ਅੰਦਰ, ਆਪਣੇ (ਔਰਤਾਂ ਦੇ) ਪੈਰਾਂ ਹੇਠੋਂ ਖਿਸਕਦੀ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦਾ ਸੰਘਰਸ਼
Smita Khator
Illustration :
Labani Jangi
Translator :
Kamaljit Kaur
Kolkata
ਮਾਰ 11, 2021
12 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਮਰਾਠੀ
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
ਪੰਜਾਬੀ
Odia
ਕੰਨੜ
ਤਾਮਿਲ
ਮਲਿਆਲਮ
Gujarati
ਤੇਲਗੂ
ਬੰਗਾਲੀ
ਗੋਡੀਆਹਾਟ ਦੇ ਕਵੀ ਤੇ ਕਿਤਾਬ-ਵਿਕ੍ਰੇਤਾ
Student Reporter :
Diya Majumdar
Editor :
Swadesha Sharma
and
Riya Behl
Translator :
Inderjeet Singh
Kolkata
ਜੂਨ 12, 2023
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਬੰਗਾਲੀ
Assamese
Bhojpuri
Gujarati
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਾਮਿਲ
ਤੇਲਗੂ
ਉਰਦੂ
ਬ੍ਰੇਲ ਅਤੇ ਬੈਲਟ ਪੇਪਰ
Sarbajaya Bhattacharya
Editor :
Priti David
Illustration :
Antara Raman
Photographs :
Prolay Mondal
Translator :
Kamaljit Kaur
Kolkata
ਮਈ 24, 2024
15 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਬੰਗਾਲੀ
Assamese
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਮਰਾਠੀ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਾਮਿਲ
ਤੇਲਗੂ
ਉਰਦੂ
ਕੋਰਨੀਆ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਦੀ ਦਸਤਕ
Ritayan Mukherjee
Editor :
P. Sainath
Translator :
Kamaljit Kaur
Kolkata
ਸਤੰ 7, 2024
14 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਬੰਗਾਲੀ
Assamese
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਾਮਿਲ
ਤੇਲਗੂ
ਉਰਦੂ
‘ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਔਰਤ ਹਾਂ’
Sarbajaya Bhattacharya
Editor :
Priti David
Translator :
Navneet Kaur Dhaliwal
Kolkata
ਸਤੰ 28, 2024
15 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਬੰਗਾਲੀ
Assamese
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਮਰਾਠੀ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਾਮਿਲ
ਤੇਲਗੂ
ਉਰਦੂ
ਵਿਰੋਧ ਦਰਜ ਕਰਾਉਂਦੀ ਲਾਬਾਨੀ ਜੰਗੀ ਦੀ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ
Pratishtha Pandya
Editor :
P. Sainath
Translator :
Kamaljit Kaur
Kolkata
ਜਨ 2, 2025
15 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਬੰਗਾਲੀ
ਹਿੰਦੀ
ਤਾਮਿਲ
Odia
ਮਰਾਠੀ
ਉਰਦੂ
Assamese
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਪੰਜਾਬੀ
ਤੇਲਗੂ
-->
