ତାରପି (ବା ତରପା) ବଜାଇବା ଆରମ୍ଭ କଲା ମାତ୍ରେ ରାଜୁ ଦୁମାରଗୋଇଙ୍କ ଗାଲ ଫୁଲିଉଠେ। ପାଞ୍ଚ ଫୁଟ ଲମ୍ବ ବାଉଁଶ ଓ ଶୁଖିଲା ଲମ୍ବା ଲାଉରେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ବାଦ୍ୟଯନ୍ତ୍ରଟିରେ ତତକ୍ଷଣାତ ପ୍ରାଣ ସଞ୍ଚରି ଯାଏ, ଓ ପବନ-ଚାଳିତ ବାଦ୍ୟଯନ୍ତ୍ରଟିର ଶବ୍ଦରେ ବାୟୁମଣ୍ଡଳ ପୁରି ଉଠେ।

ରାଜ୍ୟ ସରକାରଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ଆୟୋଜିତ ୨୦୨୦, ଡିସେମ୍ବର ୨୭ ରୁ ୨୯ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଛତିଶଗଡ଼ର ରାୟପୁରଠାରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ହୋଇଥିବା ଜାତୀୟ ଆଦିବାସୀ ନୃତ୍ୟ ଉତ୍ସବ ସମୟରେ ଏହି ଅଦ୍ଭୁତ ଆକାରର ବାଦ୍ୟଯନ୍ତ୍ରଟିକୁ ବଜାଉଥିବା ବାଦ୍ୟକାରଙ୍କ ପ୍ରତି ସମସ୍ତଙ୍କର ସହସା ଦୃଷ୍ଟି ଆକର୍ଷିତ ହୋଇ ଯାଉଥିଲା।

କା ଠାକୁର ସମ୍ପ୍ରଦାୟର ବାଦ୍ୟକାର ରାଜୁଙ୍କ କହିବା ମତେ ତାଙ୍କ ଘର ମହାରାଷ୍ଟ୍ରର ପାଲଘରଠାରେ ଥିବା ଗୋଟିଏ ପଡ଼ା ଗାଁ ଗୁଣ୍ଡାଚାପଡ଼ାରେ ଦଶହରା, ନବରାତ୍ରୀ ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଉତ୍ସବରେ ସେ ତାରପି ବଜାନ୍ତି।

ପଢନ୍ତୁ: ‘ମୋ ତରପା ମୋ ଠାକୁର’

ଅନୁବାଦ : ଓଡ଼ିଶାଲାଇଭ୍‍

Purusottam Thakur

ਪੁਰਸ਼ੋਤਮ ਠਾਕੁਰ 2015 ਤੋਂ ਪਾਰੀ ਫੈਲੋ ਹਨ। ਉਹ ਪੱਤਰਕਾਰ ਤੇ ਡਾਕਿਊਮੈਂਟਰੀ ਮੇਕਰ ਹਨ। ਮੌਜੂਦਾ ਸਮੇਂ, ਉਹ ਅਜ਼ੀਮ ਪ੍ਰੇਮਜੀ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਨਾਲ਼ ਜੁੜ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਬਦਲਾਅ ਦੇ ਮੁੱਦਿਆਂ 'ਤੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਲਿਖ ਰਹੇ ਹਨ।

Other stories by Purusottam Thakur
Editor : PARI Desk

ਪਾਰੀ ਡੈਸਕ ਸਾਡੇ (ਪਾਰੀ ਦੇ) ਸੰਪਾਦਕੀ ਕੰਮ ਦਾ ਧੁਰਾ ਹੈ। ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ, ਖ਼ੋਜਕਰਤਾਵਾਂ, ਫ਼ੋਟੋਗ੍ਰਾਫਰਾਂ, ਫ਼ਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਨਾਲ਼ ਮਿਲ਼ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਡੈਸਕ ਪਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਟੈਕਸਟ, ਵੀਡੀਓ, ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਖ਼ੋਜ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਵੀ ਕਰਦੀ ਹੈ ਤੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਵੀ।

Other stories by PARI Desk
Translator : OdishaLIVE

This translation was coordinated by OdishaLIVE– a dynamic digital platform and creative media and communication agency based out of Bhubaneswar. It handles news, audio-visual content and extends services in the areas of localization, video production and web & social media.

Other stories by OdishaLIVE