CATEGORIES
ਪੀਪਲਜ਼ ਆਰਕਾਈਵ ਆਫ ਰੂਰਲ ਇੰਡੀਆ
Stories
CATEGORIES
Things We Do
Things We Make
Farming and its Crisis
Foot-Soldiers of Freedom
The Rural in the Urban
Musafir
View all Categories
Stories from near you
The archive on a map
Gallery
PHOTOS
Albums
Freedom Fighters Gallery
Exhibitions
PARI Pics
VIDEOS
Little Takes
YouTube
View all videos
AUDIO
Music
Tongues
Soundcloud
View Gallery highlights
First ever Archive of Adivasi Children's Art
View PAINTINGS
Explore India’s facial diversity
View FACES
Listen to photos speak
View Talking Albums
Library
About PARI
ABOUT PARI
The story of PARI
Blog
Contact us
Grievance Redressal
GET INVOLVED
Contribute
Donate
NOTES
Acknowledgements
Guidelines
PARI for students, teachers and researchers
Know more
P. Sainath, Founder Editor
Know more
PARI Education
Donate to PARI
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (en)
ਹਿੰਦੀ (hi)
ਬੰਗਾਲੀ (bn)
ਮਰਾਠੀ (mr)
Odia (or)
ਉਰਦੂ (ur)
All articles tagged "وبائی۔مرض"
Languages:
ਸਭ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
Gujarati
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਮਰਾਠੀ
Mizo
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤੇਲਗੂ
ਤਾਮਿਲ
ਉਰਦੂ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
اننت پور لاک ڈاؤن ڈائری: ۱۹ مارچ سے ۳ اپریل تک
Rahul M.
Translator :
Shafique Alam
Sangamesh Nagar
ਅਪ 22, 2022
9 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਮਰਾਠੀ
Assamese
Odia
ਤਾਮਿਲ
ਮਲਿਆਲਮ
ਕੰਨੜ
ਉਰਦੂ
ਬੰਗਾਲੀ
بچوں کی دماغی معذوری – تعلیم کے لیے ایک بڑا چیلنج
Jyoti Shinoli
Translator :
Qamar Siddique
Rashin
ਜੂਨ 21, 2022
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਮਰਾਠੀ
Gujarati
Odia
ਮਲਿਆਲਮ
ਤਾਮਿਲ
ਤੇਲਗੂ
ਬੰਗਾਲੀ
ਪੰਜਾਬੀ
ਹਿੰਦੀ
ਉਰਦੂ
Assamese
ਕੰਨੜ
فوربس، ہندوستان اور پینڈورا کا وبائی صندوق
P. Sainath
Illustrations :
Antara Raman
Translator :
Qamar Siddique
Mumbai
ਅਪ 17, 2021
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਮਰਾਠੀ
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਪੰਜਾਬੀ
ਮਲਿਆਲਮ
ਤੇਲਗੂ
Odia
ਬੰਗਾਲੀ
ਤਾਮਿਲ
Gujarati
Assamese
پھول اس قبر پہ جاکر میں چڑھاؤں کیسے
Poems and Text :
Joshua Bodhinetra
Paintings :
Labani Jangi
Translator :
Qamar Siddique
Nadia
ਮਈ 10, 2021
10 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਬੰਗਾਲੀ
Gujarati
ਹਿੰਦੀ
ਉਰਦੂ
ਤਾਮਿਲ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਮਲਿਆਲਮ
ਤੇਲਗੂ
جلا وہ اُن میں جو اجنبی تھے
Poems and Text :
Gokul G.K.
Painting :
Antara Raman
Translator :
Qamar Siddique
Thiruvananthapuram
ਮਈ 10, 2021
9 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਹਿੰਦੀ
ਉਰਦੂ
ਬੰਗਾਲੀ
ਤਾਮਿਲ
ਮਲਿਆਲਮ
ਪੰਜਾਬੀ
Odia
ਤੇਲਗੂ
عوام کی لاش پر تعمیر ہوا ایک راج محل
Poem and Text :
Sayani Rakshit
Paintings :
Labani Jangi
Translator :
Qamar Siddique
Delhi
ਮਈ 17, 2021
7 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਹਿੰਦੀ
ਬੰਗਾਲੀ
ਉਰਦੂ
Odia
ਤਾਮਿਲ
ਮਰਾਠੀ
یوپی پنچایت: ٹیچر کی اموات بڑھ کر ۱۶۲۱ ہوئیں
P. Sainath
Illustration :
Antara Raman
Translator :
Qamar Siddique
Lucknow
ਮਈ 19, 2021
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
ਪੰਜਾਬੀ
ਮਰਾਠੀ
Assamese
Gujarati
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਤੇਲਗੂ
ਬੰਗਾਲੀ
Odia
ਤਾਮਿਲ
ہو کے مجبور یہ بچوں کو سبق دینا ہے
Pratishtha Pandya
Painting :
Labani Jangi
Translator :
Qamar Siddique
Lucknow
ਮਈ 29, 2021
10 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਬੰਗਾਲੀ
ਹਿੰਦੀ
ਉਰਦੂ
ਤੇਲਗੂ
Odia
ਤਾਮਿਲ
ਮਲਿਆਲਮ
Assamese
ਪੰਜਾਬੀ
’دنیا سے جانے والے اپنی آخری رسومات سے انجان ہوتے ہیں‘
Parth M.N.
Translator :
Qamar Siddique
Osmanabad
ਜੂਨ 4, 2021
12 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਮਰਾਠੀ
Gujarati
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
ਮਲਿਆਲਮ
ਪੰਜਾਬੀ
ਕੰਨੜ
Assamese
Odia
ਬੰਗਾਲੀ
ਤਾਮਿਲ
اِچلکرنجی کے سجاوٹی تورن نایاب ہونے کے دہانے پر
Sanket Jain
Translator :
Qamar Siddique
Ichalkaranji
ਜੂਨ 25, 2022
11 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਮਰਾਠੀ
ਹਿੰਦੀ
Odia
ਮਲਿਆਲਮ
ਤਾਮਿਲ
ਪੰਜਾਬੀ
ਬੰਗਾਲੀ
ਕੰਨੜ
ਉਰਦੂ
Assamese
ڈھاک اور ڈھاکیوں سے ہی ہے درگا پوجا کی رونق
Sayandeep Roy
Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
Qamar Siddique
Agartala
ਅਗ 7, 2022
12 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਹਿੰਦੀ
Assamese
ਮਲਿਆਲਮ
ਪੰਜਾਬੀ
ਕੰਨੜ
ਤਾਮਿਲ
ਬੰਗਾਲੀ
ਤੇਲਗੂ
Odia
ਮਰਾਠੀ
ਉਰਦੂ
اسکول سے ’غیرحاضر‘ کولوشی کے بچے
Mamta Pared
Editor :
Smruti Koppikar
Translator :
Shafique Alam
Murbad
ਦਸੰ 8, 2022
14 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਮਰਾਠੀ
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
Chhattisgarhi
Gujarati
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਾਮਿਲ
ਤੇਲਗੂ
ਉਰਦੂ
1
2