CATEGORIES
ਪੀਪਲਜ਼ ਆਰਕਾਈਵ ਆਫ ਰੂਰਲ ਇੰਡੀਆ
Stories
CATEGORIES
Things We Do
Things We Make
Farming and its Crisis
Foot-Soldiers of Freedom
The Rural in the Urban
Musafir
View all Categories
Stories from near you
The archive on a map
Gallery
PHOTOS
Albums
Freedom Fighters Gallery
Exhibitions
PARI Pics
VIDEOS
Little Takes
YouTube
View all videos
AUDIO
Music
Tongues
Soundcloud
View Gallery highlights
First ever Archive of Adivasi Children's Art
View PAINTINGS
Explore India’s facial diversity
View FACES
Listen to photos speak
View Talking Albums
Library
About PARI
ABOUT PARI
The story of PARI
Blog
Contact us
Grievance Redressal
GET INVOLVED
Contribute
Donate
NOTES
Acknowledgements
Guidelines
PARI for students, teachers and researchers
Know more
P. Sainath, Founder Editor
Know more
PARI Education
Donate to PARI
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (en)
ਹਿੰਦੀ (hi)
ਬੰਗਾਲੀ (bn)
ਮਰਾਠੀ (mr)
Odia (or)
ਉਰਦੂ (ur)
All articles tagged "خواتین۔مزدور"
Languages:
ਸਭ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
Gujarati
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਮਰਾਠੀ
Mizo
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤੇਲਗੂ
ਤਾਮਿਲ
ਉਰਦੂ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
کام ہی کام، عورتیں گمنام: بازار چلو، بازار… (پینل ۷)
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Godda district
,
Malkangiri
,
Palamau
,
Rayagada
,
Vizianagaram
ਦਸੰ 14, 2016
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਉਰਦੂ
ਮਰਾਠੀ
ਹਿੰਦੀ
ਬੰਗਾਲੀ
ਮਲਿਆਲਮ
ਪੰਜਾਬੀ
Assamese
ਤੇਲਗੂ
ਕੰਨੜ
Odia
Gujarati
ਤਾਮਿਲ
کام ہی کام، عورتیں گمنام: سنبھالتیں گھر اور اپنی زندگی (پینل ۶)
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Bundelkand
,
Surguja
,
Vizianagaram
ਦਸੰ 14, 2016
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਉਰਦੂ
ਮਰਾਠੀ
ਹਿੰਦੀ
Gujarati
ਬੰਗਾਲੀ
ਪੰਜਾਬੀ
ਮਲਿਆਲਮ
Assamese
ਕੰਨੜ
ਤੇਲਗੂ
Odia
ਤਾਮਿਲ
کام ہی کام، عورتیں گمنام: زندگی بھر کا جھکنا (پینل ۲)
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Nuapada
,
Rayagada
,
Vizianagaram
ਦਸੰ 2, 2016
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਉਰਦੂ
ਮਰਾਠੀ
ਹਿੰਦੀ
ਬੰਗਾਲੀ
ਮਲਿਆਲਮ
ਕੰਨੜ
ਪੰਜਾਬੀ
Gujarati
ਤੇਲਗੂ
Assamese
Odia
ਤਾਮਿਲ
کام ہی کام، عورتیں گمنام: وہی گھر، وہی کام… (پینل ۸)
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Ghazipur
,
Palamau
,
Vizianagaram
ਦਸੰ 26, 2016
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਉਰਦੂ
ਮਰਾਠੀ
ਹਿੰਦੀ
ਬੰਗਾਲੀ
ਮਲਿਆਲਮ
ਪੰਜਾਬੀ
ਤੇਲਗੂ
ਕੰਨੜ
Assamese
Odia
Gujarati
ਤਾਮਿਲ
کام ہی کام، عورتیں گمنام: کیچڑ، ماں، اور ’دہاڑی‘ (پینل ۴)
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Andhra Pradesh
,
Malkangiri
,
Vizianagaram
ਦਸੰ 13, 2016
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਉਰਦੂ
ਮਰਾਠੀ
ਹਿੰਦੀ
Gujarati
ਪੰਜਾਬੀ
ਬੰਗਾਲੀ
ਮਲਿਆਲਮ
ਤੇਲਗੂ
Assamese
Odia
ਕੰਨੜ
ਤਾਮਿਲ
کام ہی کام، عورتیں گمنام: کھیت تو ہے، مگر اپنا نہیں (پینل ۳)
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Anantapur
,
Rayagada
,
West Bengal
ਅਗ 16, 2017
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਉਰਦੂ
ਮਰਾਠੀ
ਹਿੰਦੀ
ਬੰਗਾਲੀ
ਮਲਿਆਲਮ
ਕੰਨੜ
ਪੰਜਾਬੀ
ਤੇਲਗੂ
Assamese
Odia
ਤਾਮਿਲ
Gujarati
کام ہی کام، عورتیں گمنام: کام ہی کام، عورتیں گمنام (پینل ۵)
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Jhabua
,
Malkangiri
ਦਸੰ 14, 2016
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਉਰਦੂ
ਮਰਾਠੀ
ਹਿੰਦੀ
Gujarati
ਪੰਜਾਬੀ
ਬੰਗਾਲੀ
ਮਲਿਆਲਮ
ਤੇਲਗੂ
Assamese
ਕੰਨੜ
Odia
ਤਾਮਿਲ
’کورائی کے یہ کھیت میرا دوسرا گھر ہیں‘
M. Palani Kumar
Translator :
Qamar Siddique
Manavasi
ਅਪ 13, 2021
11 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
ਬੰਗਾਲੀ
ਮਰਾਠੀ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
Gujarati
ਤਾਮਿਲ
ਤੇਲਗੂ
ਮਲਿਆਲਮ
یہ مشکل دنوں کی رات ہے
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Zashinagar
ਮਈ 2, 2021
12 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
ਮਰਾਠੀ
Odia
ਤਾਮਿਲ
Gujarati
ਬੰਗਾਲੀ
ਮਲਿਆਲਮ
Assamese
ਕੰਨੜ
ਤੇਲਗੂ
ہاویری: امیدوں کے بیج پر منحصر رتنوّا کی زندگی
S. Senthalir
Translator :
Qamar Siddique
Konanatali
ਅਕਤੂ 21, 2021
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਤਾਮਿਲ
ਕੰਨੜ
ਹਿੰਦੀ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤੇਲਗੂ
ਉਰਦੂ
ਬੰਗਾਲੀ
ਮਲਿਆਲਮ
Assamese
Gujarati
ਮਰਾਠੀ
ہاویری: کڑی محنت کے باوجود ہاتھ خالی
S. Senthalir
Translator :
Qamar Siddique
Haveri
ਨਵੰ 21, 2021
11 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਤਾਮਿਲ
ਤੇਲਗੂ
ਉਰਦੂ
ਬੰਗਾਲੀ
Assamese
Odia
ਮਲਿਆਲਮ
ਮਰਾਠੀ
میری ماں کی زندگی – ایک لیمپ پوسٹ کی روشنی میں
M. Palani Kumar
Translator :
Qamar Siddique
Madurai
ਦਸੰ 17, 2021
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਮਲਿਆਲਮ
ਹਿੰਦੀ
ਉਰਦੂ
ਮਰਾਠੀ
ਤਾਮਿਲ
ਬੰਗਾਲੀ
ਤੇਲਗੂ
Odia
ਕੰਨੜ
Assamese
Gujarati
ਪੰਜਾਬੀ
1
2