CATEGORIES
ਪੀਪਲਜ਼ ਆਰਕਾਈਵ ਆਫ ਰੂਰਲ ਇੰਡੀਆ
Stories
CATEGORIES
Things We Do
Things We Make
Farming and its Crisis
Foot-Soldiers of Freedom
The Rural in the Urban
Musafir
View all Categories
Stories from near you
The archive on a map
Gallery
PHOTOS
Albums
Freedom Fighters Gallery
Exhibitions
PARI Pics
VIDEOS
Little Takes
YouTube
View all videos
AUDIO
Music
Tongues
Soundcloud
View Gallery highlights
First ever Archive of Adivasi Children's Art
View PAINTINGS
Explore India’s facial diversity
View FACES
Listen to photos speak
View Talking Albums
Library
About PARI
ABOUT PARI
The story of PARI
Blog
Contact us
Grievance Redressal
GET INVOLVED
Contribute
Donate
NOTES
Acknowledgements
Guidelines
PARI for students, teachers and researchers
Know more
P. Sainath, Founder Editor
Know more
PARI Education
Donate to PARI
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (en)
ਹਿੰਦੀ (hi)
ਬੰਗਾਲੀ (bn)
ਮਰਾਠੀ (mr)
Odia (or)
ਉਰਦੂ (ur)
All articles tagged "جنگل"
Languages:
ਸਭ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
Gujarati
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਮਰਾਠੀ
Mizo
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤੇਲਗੂ
ਤਾਮਿਲ
ਉਰਦੂ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
انسانوں اور چیتوں کی ماں – بون بی بی
Shatarupa Bhattacharyya
Translator :
Qamar Siddique
South 24 Parganas
ਨਵੰ 6, 2022
4 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਹਿੰਦੀ
Odia
ਉਰਦੂ
بروکپا: ’جنگل ہماری ماں ہے‘
Ritayan Mukherjee
Translator :
Qamar Siddique
Tawang
ਜਨ 18, 2022
7 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Odia
ਤਾਮਿਲ
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
ਮਲਿਆਲਮ
ਬੰਗਾਲੀ
’پہاڑ، جنگل اور ندیاں ہیں ہمارے دیوتا‘
Purusottam Thakur
Translator :
Qamar Siddique
Karlagaon
ਜਨ 19, 2022
6 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਮਰਾਠੀ
Odia
ਬੰਗਾਲੀ
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
جہاں لکڑیوں کے ایندھن سے چلتی ہے زندگی کی گاڑی
Akshay Gupta
Translator :
Qamar Siddique
Manikpur
ਸਤੰ 25, 2021
8 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Odia
ਬੰਗਾਲੀ
ਹਿੰਦੀ
ਉਰਦੂ
ਤਾਮਿਲ
ਤੇਲਗੂ
ਪੰਜਾਬੀ
ماحولیاتی تبدیلی کا روزنامچہ: روزمرہ کی زندگی، شاندار کہانیاں
PARI Contributors
Translator :
PARI Translations, Urdu
ਮਾਰ 21, 2021
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਮਰਾਠੀ
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
Odia
ਬੰਗਾਲੀ
ਤਾਮਿਲ
ਤੇਲਗੂ
ਪੰਜਾਬੀ
ਮਲਿਆਲਮ
ਕੰਨੜ
Assamese
Gujarati
کہ راجا کے ہاتھی جیسے کان ہیں
Pratishtha Pandya
Illustration :
Labani Jangi
Translator :
Qamar Siddique
Ahmedabad
ਜੁਲ 23, 2022
10 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਬੰਗਾਲੀ
ਮਰਾਠੀ
Gujarati
ਹਿੰਦੀ
Odia
ਤਾਮਿਲ
Assamese
ਮਲਿਆਲਮ
ਉਰਦੂ
تمل ناڈو: راگی کے کاشتکار ناگی ریڈی کی دنیا
Aparna Karthikeyan
Photographs :
M. Palani Kumar
Translator :
Qamar Siddique
Denkanikottai, Krishnagiri District, Tamil Nadu, 635107, India
ਅਪ 2, 2022
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਕੰਨੜ
ਹਿੰਦੀ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਬੰਗਾਲੀ
ਤੇਲਗੂ
Assamese
ਤਾਮਿਲ
ਮਲਿਆਲਮ
Gujarati
ਮਰਾਠੀ
ਉਰਦੂ
تمل ناڈو: راگی سے ہاتھی کی دوستی
Aparna Karthikeyan
Translator :
Qamar Siddique
Denkanikottai
ਜੂਨ 1, 2022
14 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Odia
ਬੰਗਾਲੀ
ਤਾਮਿਲ
ਪੰਜਾਬੀ
ਹਿੰਦੀ
Assamese
Chhattisgarhi
Gujarati
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਤੇਲਗੂ
ਮਰਾਠੀ
ਉਰਦੂ
ہاتھی اور مہاوَت کا انوکھا رشتہ
Sarbajaya Bhattacharya
Editor :
Priti David
Photographs :
Sarbajaya Bhattacharya
and
Priti David
Translator :
Qamar Siddique
Panna District, Madhya Pradesh, India
ਅਕਤੂ 21, 2024
15 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਹਿੰਦੀ
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਮਰਾਠੀ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਾਮਿਲ
ਤੇਲਗੂ
ਉਰਦੂ