CATEGORIES
ਪੀਪਲਜ਼ ਆਰਕਾਈਵ ਆਫ ਰੂਰਲ ਇੰਡੀਆ
Stories
CATEGORIES
Things We Do
Things We Make
Farming and its Crisis
Foot-Soldiers of Freedom
The Rural in the Urban
Musafir
View all Categories
Stories from near you
The archive on a map
Gallery
PHOTOS
Albums
Freedom Fighters Gallery
Exhibitions
PARI Pics
VIDEOS
Little Takes
YouTube
View all videos
AUDIO
Music
Tongues
Soundcloud
View Gallery highlights
First ever Archive of Adivasi Children's Art
View PAINTINGS
Explore India’s facial diversity
View FACES
Listen to photos speak
View Talking Albums
Library
About PARI
ABOUT PARI
The story of PARI
Blog
Contact us
Grievance Redressal
GET INVOLVED
Contribute
Donate
NOTES
Acknowledgements
Guidelines
PARI for students, teachers and researchers
Know more
P. Sainath, Founder Editor
Know more
PARI Education
Donate to PARI
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (en)
ਹਿੰਦੀ (hi)
ਬੰਗਾਲੀ (bn)
ਮਰਾਠੀ (mr)
Odia (or)
ਉਰਦੂ (ur)
All articles tagged "ادب"
Languages:
ਸਭ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
Gujarati
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਮਰਾਠੀ
Mizo
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤੇਲਗੂ
ਤਾਮਿਲ
ਉਰਦੂ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
میرے خوابوں کا بھارت
Namita Waikar
Illustration :
Labani Jangi
Translator :
Qamar Siddique
Pune
ਦਸੰ 29, 2021
8 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਕੰਨੜ
ਹਿੰਦੀ
ਉਰਦੂ
Gujarati
ਬੰਗਾਲੀ
Assamese
Odia
جمہوریۂ بُلڈوزر میں: جنگلی پھولوں کے کھلنے کی امید
Poem and Text :
Pratishtha Pandya
Illustration :
Labani Jangi
Translator :
Qamar Siddique
Ahmedabad
ਮਈ 4, 2022
12 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Gujarati
ਬੰਗਾਲੀ
ਹਿੰਦੀ
ਉਰਦੂ
ਕੰਨੜ
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਾਮਿਲ
ਮਲਿਆਲਮ
Odia
Assamese
ਤੇਲਗੂ
پالتو جانور، فراموش کردہ بیگم، اور بلڈوزر
Poem and Text :
Gokul G.K.
Illustration :
Labani Jangi
Editor :
Pratishtha Pandya
Translator :
Qamar Siddique
Bengaluru
ਜੂਨ 30, 2022
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Odia
ਤਾਮਿਲ
ਮਲਿਆਲਮ
ਬੰਗਾਲੀ
ਕੰਨੜ
Gujarati
ਹਿੰਦੀ
ਪੰਜਾਬੀ
Chhattisgarhi
ਤੇਲਗੂ
ਉਰਦੂ
ਮਰਾਠੀ
وہ بچہ جس نے پیاس بجھانے کی جرأت کی
Poem and Text :
Joshua Bodhinetra
Illustration :
Labani Jangi
Editor :
Pratishtha Pandya
Translator :
Burhan Qureshi
Kolkata
ਸਤੰ 10, 2022
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਬੰਗਾਲੀ
Gujarati
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਤੇਲਗੂ
ਤਾਮਿਲ
Assamese
Odia
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
ਪੰਜਾਬੀ
Chhattisgarhi
ایک رباری لڑکی کا گیت
Poem and Text :
Jigna Rabari
Painting :
Labani Jangi
Editor :
Pratishtha Pandya
Translator :
Qamar Siddique
and
Burhan Qureshi
ਸਤੰ 27, 2022
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਪੰਜਾਬੀ
ਬੰਗਾਲੀ
ਤਾਮਿਲ
ਹਿੰਦੀ
Odia
ਕੰਨੜ
Gujarati
ਮਲਿਆਲਮ
Chhattisgarhi
Assamese
ਤੇਲਗੂ
ਉਰਦੂ
وڈالی کے شونتو کی عجیب اور کبھی نہ ختم ہونے والی داستان
Umesh Solanki
Illustration :
Labani Jangi
Editor :
Pratishtha Pandya
Translator :
Shafique Alam
Ahmedabad
ਨਵੰ 9, 2022
14 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Gujarati
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
Chhattisgarhi
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਮਰਾਠੀ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਾਮਿਲ
ਤੇਲਗੂ
ਉਰਦੂ
معتوب زبانوں اور میناروں کے حوالے سے
Poem and Text :
Gokul G.K.
Illustration :
Labani Jangi
Editor :
Pratishtha Pandya
Translator :
Qamar Siddique
and
Burhan Qureshi
Bengaluru
ਨਵੰ 23, 2022
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਮਲਿਆਲਮ
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
Chhattisgarhi
Gujarati
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਾਮਿਲ
ਤੇਲਗੂ
ਉਰਦੂ
ایک کتاب کا قصہ اور تین پڑوسی
Joshua Bodhinetra
Illustration :
Labani Jangi
Translator :
Qamar Siddique
Sonarpur
ਮਈ 28, 2023
15 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਬੰਗਾਲੀ
Assamese
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਮਰਾਠੀ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਾਮਿਲ
ਤੇਲਗੂ
ਉਰਦੂ
ایک بوڑھے درخت کا گرنا
Pratishtha Pandya
Illustration :
Labani Jangi
Translator :
Qamar Siddique
Bengaluru
ਜੁਲ 7, 2023
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Gujarati
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਾਮਿਲ
ਉਰਦੂ
شہر میں رہتے اور گاؤں کی آگ میں جلتے…
Vajesinh Pargi
Illustration :
Labani Jangi
Translator :
Qamar Siddique
Itawa
ਸਤੰ 13, 2023
15 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Gujarati
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਮਰਾਠੀ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਾਮਿਲ
ਤੇਲਗੂ
ਉਰਦੂ
راجا کا مندر
Poem :
Rabindranath Tagore
Illustration :
Atharva Vankundre
Translator :
Shabbir Ahmed
ਜਨ 25, 2024
15 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਬੰਗਾਲੀ
Assamese
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਮਰਾਠੀ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਾਮਿਲ
ਤੇਲਗੂ
ਉਰਦੂ
