पानी के सपना देखत, करजा मं बूड़े

आंध्र प्रदेश के अनंतपुर के ये कहिनी 20 बछर पहिली इहीच महिना मं द हिंदू अख़बार मं छपे रहिस. हमन येला एक पईंत अऊ छापत हवन काबर के पानी के संकट जियादा बढ़े के संगे संग पानी देखेइय्या अऊ बोरिंग खनेइय्या मन एक घाओ अऊ नजर आय ला लगे हवंय

7 जुलाई, 2024 | पी. साईनाथ

किसान के करेजा एम.एस.स्वामीनाथन

डॉ. एम.एस. स्वामीनाथन, 1925-2023, भारत के अगुवा कृषि वैज्ञानिक रहिन. कृषि अनुसंधान, नीति अऊ योजना मं ओकर खास भूमका रहिस. वो ह कहे रहिन के खेती मं विकास सिरिफ बढ़े उपज के अधार ले नई, किसान के आमदनी मं बढ़ोत्तरी ले नापे जाय

3 अक्टूबर, 2023 | पी. साईनाथ

पुरुलिया मं : अजादी अऊ मया के गीत

अजादी के बखत लोकगीत मन ला नवा अरथ मिल गे काबर ढोल बजेइय्या दूत अऊ गवेइय्या मन घलो अंगरेज राज के खिलाफ बगावत के संदेसा ला बगराय रहिन

17 अगस्त, 2023 | पी. साईनाथ

‘काय मोला गांधी अऊ अंबेडकर ले कऊनो एक ला चुने ला चाही?’

15 अगस्त, 2023 मं, पारी ह शोभाराम गेहरवार के कहिनी ले के आय हवय, जऊन ला आजादी के लड़ई बखत अंगरेज मन गोली मार दे रहिन, जेकर ले वो ह जख्मी हो गे रहिस. राजस्थान के दलित समाज के ये 98 बछर के ये सियान मइनखे अपन आप ला गांधीवादी कहिथें, वो ह डॉ. अम्बेडकर के कट्टर प्रशंसक अऊ भूमिगत क्रांतिकारी मन के हिस्सा आंय. 2022 मं में पेंगुइन डहर ले छपे पी. साईनाथ के किताब 'द लास्ट हीरोज, फुटसोल्जर्स ऑफ इंडियाज फ्रीडम' के एक ठन अंश

15 अगस्त, 2023 | पी. साईनाथ

घूस नई लिस त होगे ‘घूस’ कांड

झारखंड जिला के गुमला जिला के तेरता गांव के टेरेसा लकड़ा ले पता चलथे के जब एक ठन नान कन पंचईत के सरपंच ह ताकतवर लोगन मन के हांके मुताबिक काम नई करय, त कइसने फांदा मं पर जाथे

10 जुलाई, 2023 | पी. साईनाथ

जरत विदर्भ मं बरफ अऊ पानी के पार्क

साल 2005 मं छपे ये कहिनी के सार 11वीं कक्षा के किताब मं कतको बछर तक ले रखे गीस. असलियत ला मिटाय के ये नवा दौर मं, एनसीईआरटी ह 2023-2024 के ‘तर्कसंगत’ पाठ के ये हिस्सा ला हटा दे हवय. अजीब बात ये आय के फन एंड फूड विलेज अभू घलो चलत हवय

11 अप्रैल, 2023 | पी. साईनाथ

ठेलू महतो के बनाय चुवां

भारत के अजादी सेती लड़ेइय्या मन के तेजी ले नंदावत पीढ़ी के आखिरी लड़ाका मन ले एक झिन 6 अप्रैल के दिन पश्चिम बंगाल के पुरलिया जिला मं अपन घर मं देह तियाग दीन

10 अप्रैल, 2023 | पी. साईनाथ

विषमता मं एकता, विविधता मं आनंद

PARI के अनुवादक मन के टीम अंतरराष्ट्रीय अनुवाद दिवस के तिहार, विविधता ला अपन भाखा ला परे अऊ गहिर ले समझत मनाथे

30 सितम्बर, 2022 | पी. साईनाथ

क्रांति अऊ क्रांतिकारी मन ला पाले–पोसेय्या महतारी भबानी

सौ बछर पार उमर के भबानी महतो ह अजादी के लड़ई मं अपन कोनो भूमिका या हिस्सेदारी ला पूरा दम लगा के ख़ारिज कर देथे. जब हमन पश्चिम बंगाल के पुरुलिया ज़िले मं ओकर घर जाके ओकर जिनगी के जम्मो हिस्सा ला जाने के कोसिस करथन त नतीजा ओकर उल्टा देखे ल मिलथे, अऊ आजादी के लड़ई मं ओकर तियाग-बलिदान के कहिनी देखे मं आथे

18 अप्रैल, 2022 | पी. साईनाथ

कैप्टन भाऊ के संग इतिहास के एक अध्याय खतम

‘हमन दू चीज बर लड़ेन, स्वतंत्रता अऊ अजादी – हमन ला स्वतंत्रता मिलिस‘

17 फरवरी, 2022 | पी. साईनाथ

हौसाबाई पाटिल: इतिहास मं वीरता के एक पन्ना पलटिस

95 बछर के तेज़तर्रार स्वतंत्रता सेनानी, जेन ह 1943-46 के बखत मं अंगरेज राज ऊपर हमला करेइय्या सतारा के भूमिगत क्रांतिकारी मन के गोहड़ी मं सामिल रहिस, मरते दम तक ले नियाव के लड़ई लड़त गरीब अऊ दलित लोगन मन के हक के बात करत रहिस

सितम्बर 24, 2021 | पी. साईनाथ

हमर आज़ादी के ख़ातिर लड़ेइय्या भगत सिंह झुग्गियां जेन हा अब तक ले लड़त हवय

पंजाब के होशियारपुर ज़िला के भगत सिंह झुग्गियां, भारत के आखिरी जियन्ता स्वतंत्रता सेनानी मन ले एक झिन आंय. अंग्रेज राज ले लड़े तक ले वो ह ठहर नई गे. 93 बछर के उमर मं अभू घलो वो किसान अऊ मजूर के हक के अवाज उठावत हवय

15 अगस्त, 2021 | पी. साईनाथ

सइकिल मं सवार क्रांति अऊ जिनगी - गणपति बाल यादव (1920-2021)

101 बछर के गणपति, भारत के आखिरी जियंता स्वतंत्रता सेनानी मन ले एक रहिस. वो हा 1943 मं सांगली जिला मं तूफ़ान सेना के भूमिगत क्रांतिकारी मन के एक ठन हरकारा रहिस. वो ह अपन जिनगी मं मरते दम तक ले सइकिल चलाइस

20 अप्रैल, 2021 | पी. साईनाथ

शंकरैया: एक क्रांतिकारी के 9 दसक

एन शंकरैया भारत के आख़िरी जियंता स्वतंत्रता सेनानी मन ले एक झिन आंय. चेन्नई मं ‘पारी’ ले गोठ-बात करत, वो ह हमन ला अंगरेज राज के खिलाफ अपन लड़ई के सार्वजनिक, जेल, अऊ भूमिगत, तीनों रूप के कहिनी ला बताथें, जेन ह हमन ला हैरान कर देथे

15 जुलाई, 2020 | पी. साईनाथ

ਪੀ ਸਾਈਨਾਥ People’s Archive of Rural India ਦੇ ਮੋਢੀ-ਸੰਪਾਦਕ ਹਨ। ਉਹ ਕਈ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਦਿਹਾਤੀ ਭਾਰਤ ਨੂੰ ਪਾਠਕਾਂ ਦੇ ਰੂ-ਬ-ਰੂ ਕਰਵਾ ਰਹੇ ਹਨ। Everybody Loves a Good Drought ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕਿਤਾਬ ਹੈ। ਅਮਰਤਿਆ ਸੇਨ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਾਲ (famine) ਅਤੇ ਭੁੱਖਮਰੀ (hunger) ਬਾਰੇ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਮਹਾਂ ਮਾਹਿਰਾਂ ਵਿਚ ਸ਼ੁਮਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।

Other stories by P. Sainath
Translator : Nirmal Kumar Sahu

Nirmal Kumar Sahu has been associated with journalism for 26 years. He has been a part of the leading and prestigious newspapers of Raipur, Chhattisgarh as an editor. He also has experience of writing-translation in Hindi and Chhattisgarhi, and was the editor of OTV's Hindi digital portal Desh TV for 2 years. He has done his MA in Hindi linguistics, M. Phil, PhD and PG diploma in translation. Currently, Nirmal Kumar Sahu is the Editor-in-Chief of DeshDigital News portal Contact: [email protected]

Other stories by Nirmal Kumar Sahu