ബീഡിലെ-ഗ്രാമത്തിൽ-എന്നെ-ഭീഷണിപ്പെടുത്താനും-പീഡിപ്പിക്കാനും-എളുപ്പമാണ്

Beed, Maharashtra

Nov 09, 2021

ബീഡിലെ ഗ്രാമത്തിൽ എന്നെ ഭീഷണിപ്പെടുത്താനും പീഡിപ്പിക്കാനും എളുപ്പമാണ്

മഹാരാഷ്ട്രയിലെ ബീഡ് ജില്ലയിൽ ബലാൽസംഗത്തെ അതിജീവിച്ച ഒരു സ്ത്രീ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് തിരിക്കാൻ നിർബന്ധിക്കപ്പെട്ടശേഷം, മഹാമാരിയുടെയും വരുമാനമില്ലായ്മയുടെയും നീതിക്കുവേണ്ടിയുള്ള നീണ്ട പോരാട്ടത്തിന്‍റെയും മദ്ധ്യേ, പീഡനവും സാമൂഹ്യ ബഹിഷ്കരണവും നേരിടുന്നു

Translator

Rennymon K. C.

Illustrations

Labani Jangi

Want to republish this article? Please write to zahra@ruralindiaonline.org with a cc to namita@ruralindiaonline.org

Text

Parth M.N.

പാര്‍ത്ഥ് എം. എന്‍. 2017-ലെ പരി ഫെല്ലോയും വ്യത്യസ്ത വാര്‍ത്താ വെബ്സൈറ്റുകള്‍ക്കു വേണ്ടി റിപ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്യുന്ന സ്വതന്ത്ര ജേര്‍ണ്ണലിസ്റ്റും ആണ്. അദ്ദേഹം ക്രിക്കറ്റും യാത്രയും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

Illustrations

Labani Jangi

പശ്ചിമ ബംഗാളിലെ നാദിയാ ജില്ലയിലെ ചെറുപട്ടണത്തിൽ നിന്നും വരുന്ന ലബാനി ജംഗി. കോൽക്കത്തയിലെ സെന്‍റർ ഫോർ സ്റ്റഡീസ് ഇൻ സോഷ്യൽ സയൻസസിൽ ബംഗാളിലെ തൊഴിൽ കുടിയേറ്റവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പിഎച്ച്. ഡി. ചെയ്യുന്നു. സ്വന്തമായി ചിത്രരചന അഭ്യസിച്ച അവർ യാത്രയും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

Translator

Rennymon K. C.

റെന്നിമോന്‍ കെ. സി. കേരളത്തിലെ കോട്ടയം ആസ്ഥാനമായി പ്രവര്‍ത്തിയ്ക്കുന്ന ഒരു സ്വതന്ത്ര ഗവേഷകനാണ്.