Mokokchung, Nagaland •
Jul 08, 2025
ਹੱਥੀਂ ਭਾਂਡੇ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਚਾਂਗਕੀ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ
ਨਾਗਾਲੈਂਡ ਦੇ ਚਾਂਗਕੀ, ਪਿੰਡ ਵਿਖੇ ਆਵੋ ਕਬੀਲੇ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ ਹੱਥੀਂ ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਭਾਂਡੇ ਤਿਆਰ ਕਰਦੀਆਂ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। ਆਓ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲ਼ਦੇ ਹਾਂ
Author
Editor
Photo Editor
Translator
Author
Shreya Katyayini
ਸ਼੍ਰੇਯਾ ਕਾਤਯਾਈਨੀ ਪੀਪਲਜ਼ ਆਰਕਾਈਵ ਆਫ਼ ਰੂਰਲ ਇੰਡੀਆ ਦੀਆਂ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਦੇ ਨਿਰਮਾਤਾ ਅਤੇ ਸੀਨੀਅਰ ਵੀਡੀਓ ਸੰਪਾਦਕ ਹਨ। ਉਹ ਇਲਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਵੀ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
Author
Keduokhrieto Sachü
ਕੈਡੂਵੋਕਰੀਏਟੋ (ਕੈਡੂਵੋ) ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਪ੍ਰੋਡਿਊਸਰ ਅਤੇ ਅਵਾਜ਼ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਨਾਗਾਲੈਂਡ ਦੇ ਕੋਹਿਮਾ ਦੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲ਼ੇ ਹਨ। ਅੰਗਾਮੀ ਜਾਤੀ ਨਾਲ਼ ਸਬੰਧਿਤ ਕੈਡੂਵੋ ਦੀਆਂ ਰੁਚੀਆਂ ਲੋਕਕਥਾਵਾਂ, ਲੋਕ ਗੀਤ, ਪੁਰਾਣ, ਦੰਤਕਥਾਵਾਂ, ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਅਧਿਐਨ ਅਤੇ ਨਾਗਾਲੈਂਡ ਦੇ ਜਾਤੀਆਂ ਦੀਆਂ ਕਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਰਿਵਾਜਾਂ ਆਲ਼ੇ-ਦੁਆਲ਼ੇ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਹਨ।
Editor
Priti David
ਪ੍ਰੀਤੀ ਡੇਵਿਡ ਪੀਪਲਜ਼ ਆਰਕਾਈਵ ਆਫ਼ ਇੰਡੀਆ ਦੇ ਇਕ ਪੱਤਰਕਾਰ ਅਤੇ ਪਾਰੀ ਵਿਖੇ ਐਜੁਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸੰਪਾਦਕ ਹਨ। ਉਹ ਪੇਂਡੂ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਕਲਾਸਰੂਮ ਅਤੇ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਸਿੱਖਿਅਕਾਂ ਨਾਲ ਅਤੇ ਸਮਕਾਲੀ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਦਸਤਾਵੇਜਾ ਦੇ ਰੂਪ ’ਚ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹਨ ।
Photo Editor
Binaifer Bharucha
ਬਿਨਾਈਫਰ ਭਾਰੂਚਾ ਮੁੰਬਈ ਅਧਾਰਤ ਫ੍ਰੀਲਾਂਸ ਫ਼ੋਟੋਗ੍ਰਾਫ਼ਰ ਹਨ ਅਤੇ ਪੀਪਲਸ ਆਰਕਾਈਵ ਆਫ਼ ਰੂਰਲ ਇੰਡੀਆ ਵਿਖੇ ਫ਼ੋਟੋ ਐਡੀਟਰ ਹਨ।
Translator
Kamaljit Kaur
ਕਮਲਜੀਤ ਕੌਰ ਨੇ ਪੰਜਾਬੀ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਐੱਮ.ਏ. ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਉਹ ਪੀਪਲਜ਼ ਆਰਕਾਈਵ ਆਫ਼ ਰੂਰਲ ਇੰਡੀਆ ਵਿਖੇ ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਸੰਪਾਦਕ ਹਨ ਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਕਾਰਕੁੰਨ ਵੀ ਹਨ।
