seeng-ki-kangi-the-fine-tooth-legacy-of-sarai-tarin-pa

Sambhal, Uttar Pradesh

Jul 22, 2025

ਸੀਂਗ ਕੀ ਕੰਘੀ ਬਣੀ ਸਰਾਏ ਤਰੀਨ ਦੀ ਆਲਮੀ ਪਛਾਣ

ਉੱਤਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਦੇ ਸੰਭਲ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਸਰਾਏ ਤਰੀਨ ਮੁਹੱਲੇ ਦੇ ਮੁਹੰਮਦ ਇਸਲਾਮ ਉਨ੍ਹਾਂ ਗਿਣੇ-ਚੁਣੇ ਕਾਰੀਗਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੱਝ ਦੇ ਸਿੰਗ ਤੋਂ ਬਣਨ ਵਾਲ਼ੀ ਕੰਘੀ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਨੂੰ ਜਿਊਂਦੇ ਰੱਖਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਕਲਾ ਜੋ ਕਦੇ ਧਾਰਮਿਕ ਰੀਤੀ-ਰਿਵਾਜਾਂ ਦਾ ਅਹਿਮ ਹਿੱਸਾ ਹੋਇਆ ਕਰਦੀ ਸੀ

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Mohd Shehwaaz Khan

ਮੁਹੰਮਦ ਸ਼ਹਿਵਾਜ ਖਾਨ ਦਿੱਲੀ ਤੋਂ ਪੱਤਰਕਾਰ ਹਨ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਲਈ 2023 ਦਾ ਲਾਡਲੀ ਮੀਡੀਆ ਅਵਾਰਡ ਮਿਲਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ 2023 ਦੇ ਪਾਰੀ-ਐਮ. ਐਮ. ਐਫ. ਫੈਲੋ ਹਨ।

Editor

Kavitha Iyer

ਕਵਿਥਾ ਅਈਅਰ 20 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਪੱਤਰਕਾਰ ਹਨ। ਉਹ ‘Landscapes Of Loss: The Story Of An Indian Drought’ (HarperCollins, 2021) ਦੀ ਲੇਖਕ ਹਨ।

Photo Editor

Binaifer Bharucha

ਬਿਨਾਈਫਰ ਭਾਰੂਚਾ ਮੁੰਬਈ ਅਧਾਰਤ ਫ੍ਰੀਲਾਂਸ ਫ਼ੋਟੋਗ੍ਰਾਫ਼ਰ ਹਨ ਅਤੇ ਪੀਪਲਸ ਆਰਕਾਈਵ ਆਫ਼ ਰੂਰਲ ਇੰਡੀਆ ਵਿਖੇ ਫ਼ੋਟੋ ਐਡੀਟਰ ਹਨ।

Translator

Kamaljit Kaur

ਕਮਲਜੀਤ ਕੌਰ ਨੇ ਪੰਜਾਬੀ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਐੱਮ.ਏ. ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਉਹ ਪੀਪਲਜ਼ ਆਰਕਾਈਵ ਆਫ਼ ਰੂਰਲ ਇੰਡੀਆ ਵਿਖੇ ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਸੰਪਾਦਕ ਹਨ ਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਕਾਰਕੁੰਨ ਵੀ ਹਨ।