Nanded, Maharashtra •
Oct 11, 2023
ਬਿਨਾ ਪਾਣੀ ਤੇ ਠ੍ਹਾਰ ਦੇ ਰਹਿਣ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਰ ਨਾਂਦੇੜ ਦੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਮਜ਼ਦੂਰ
ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਨਾਂਦੇੜ ਵਿਖੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲ਼ੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਵਰਗੀ ਅਤਿ-ਜ਼ਰੂਰੀ ਸ਼ੈਅ ਲਈ ਦਰ-ਦਰ ਭਟਕਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਇੰਨਾ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਮੁਕਾਮੀ ਲੋਕੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਾਂਝੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਦੀ ਨਿਗਾਹ ਨਾਲ਼ ਦੇਖਦੇ ਹਨ, ਸੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ਼ ਆਪਣੇ ਵਸੀਲੇ ਜਾਂ ਜਨਤਕ ਥਾਵਾਂ ਤੱਕ ਸਾਂਝੀਆਂ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ
Author
Prakash Ransingh
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਰਣਸਿੰਘ ਸੋਸਾਇਟੀ ਫਾਰ ਪ੍ਰੋਮੋਟਿੰਗ ਪਾਰਟੀਸੀਪੇਟਿਵ ਇਕੋਸਿਸਟਮ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ (SOPPECOM), ਪੁਣੇ ਵਿਖੇ ਇੱਕ ਖੋਜਾਰਥੀ ਹਨ।
Editor
Medha Kale
ਮੇਧਾ ਕਾਲ਼ੇ ਤੁਲਜਾਪੁਰ ਨਾਲ਼ ਸਬੰਧ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ‘ਤੇ ਸਿਹਤ ਦੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ‘ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਇੱਕ ਅਨੁਭਵੀ ਤਰਜਮਾਕਾਰ ਹਨ ਅਤੇ ਕਦੇ ਕਦਾਈਂ ਅਧਿਆਪਨ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।
Editor
Priti David
ਪ੍ਰੀਤੀ ਡੇਵਿਡ ਪੀਪਲਜ਼ ਆਰਕਾਈਵ ਆਫ਼ ਇੰਡੀਆ ਦੇ ਇਕ ਪੱਤਰਕਾਰ ਅਤੇ ਪਾਰੀ ਵਿਖੇ ਐਜੁਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸੰਪਾਦਕ ਹਨ। ਉਹ ਪੇਂਡੂ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਕਲਾਸਰੂਮ ਅਤੇ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਸਿੱਖਿਅਕਾਂ ਨਾਲ ਅਤੇ ਸਮਕਾਲੀ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਦਸਤਾਵੇਜਾ ਦੇ ਰੂਪ ’ਚ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹਨ ।
Translator
Kamaljit Kaur
ਕਮਲਜੀਤ ਕੌਰ ਨੇ ਪੰਜਾਬੀ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਐੱਮ.ਏ. ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਉਹ ਪੀਪਲਜ਼ ਆਰਕਾਈਵ ਆਫ਼ ਰੂਰਲ ਇੰਡੀਆ ਵਿਖੇ ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਸੰਪਾਦਕ ਹਨ ਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਕਾਰਕੁੰਨ ਵੀ ਹਨ।
