Murshidabad, West Bengal •
Feb 11, 2023
बीड़ी मजदूरिन: मजबूरी आउर मजदूरी के गीत
पश्चिम बंगाल के बेलडांगा में रहे वाली कोहिनूर बेगम एगो गीत सुनावत बाड़ी. एह गीत में बीड़ी बनावे वाली मजदूर मेहरारूवन के तकलीफ बा. कम मजूरी, जादे खटनी आउर फायदा उठावे के बात बा
Author
Smita Khator
स्मिता खटोर पीपल्स अर्काईव ऑफ़ रुरल इंडिया (पारी) के भारतीय भाषाओं के कार्यक्रम परिभाषा के मुख्य अनुवाद सम्पादक हई. अनुवाद, भाषा आ अभिलेखागार उनकर कार्यक्षेत्र हवे. इहां के महिला आ श्रम के मुद्दन पर लिखत रहेली.
Editor
Vishaka George
विशाखा जॉर्ज पारी में सीनियर एडिटर रहली आ रोजी-रोटी आ पर्यावरण से जुड़ल मुद्दा सब पर लिखत रहली. उहां के 2017 से 2025 ले पारी के सोशल मीडिया संभलनी. स्कूल कॉलेज के विद्यार्थी लोग तक पारी के कहानी पहुंचइली आ उहंवा ओह लोग के सिखवली कि आपन इलाका के कहानी कइसे लिखल जाला.
Video Editor
Shreya Katyayini
श्रेया कात्यायनी फिल्मकार आउर पीपल्स आर्काइव ऑफ रूरल इंडिया के सीनियर वीडियो एडिटर बानी. उहां के पारी खातिर चित्रकारी भी करेनी.
Translator
Swarn Kanta
स्वर्णकांता एगो पत्रकार, एडिटर, टेक ब्लॉगर, कंटेन्ट राइटर, ट्रांसलेटर, लिंग्विस्ट आ एक्टिविस्ट बारी.
