CATEGORIES
ਪੀਪਲਜ਼ ਆਰਕਾਈਵ ਆਫ ਰੂਰਲ ਇੰਡੀਆ
March 2024
Languages:
ਸਭ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
Gujarati
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਮਰਾਠੀ
Mizo
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤੇਲਗੂ
ਤਾਮਿਲ
ਉਰਦੂ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
'ਮੈਂ ਜਿਵੇਂ ਹਾਂ ਉਸੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਭ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰ ਵੀ ਹਾਂ'
Smitha Tumuluru
Editor :
Sanviti Iyer
Translator :
Kamaljit Kaur
Dargas
ਮਾਰ 31, 2024
15 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਤਾਮਿਲ
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਮਰਾਠੀ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤੇਲਗੂ
ਉਰਦੂ
ਹਰੀਸਾ ਤਾਂ ਗਰਮਾ-ਗਰਮ ਹੀ ਪਰੋਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
Muzamil Bhat
Editor :
Sarbajaya Bhattacharya
Translator :
Kamaljit Kaur
Srinagar
ਮਾਰ 30, 2024
14 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਉਰਦੂ
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਮਰਾਠੀ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਾਮਿਲ
ਅਧਵਾਟੇ ਲਮਕੀਆਂ ਮੰਗਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਦਿੱਲੀ ਪਹੁੰਚੇ ਕਿਸਾਨ ਤੇ ਮਜ਼ਦੂਰ
Namita Waikar
Photographs :
Ritayan Mukherjee
Editor :
Priti David
Translator :
Kamaljit Kaur
Delhi
ਮਾਰ 29, 2024
15 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਹਿੰਦੀ
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਮਰਾਠੀ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਾਮਿਲ
ਤੇਲਗੂ
ਉਰਦੂ
ਜਿੱਥੇ ਫ਼ਰਜ਼ੀ ਤਸਵੀਰਾਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀਆਂ ਤਬਾਹ ਕਰਨ ਦੀ ਰੱਖਦੀਆਂ ਨੇ ਤਾਕਤ!
Parth M.N.
Editor :
Vishaka George
Translator :
Kamaljit Kaur
Pusesavali
ਮਾਰ 27, 2024
15 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਮਰਾਠੀ
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਾਮਿਲ
ਤੇਲਗੂ
ਉਰਦੂ
ਰੋਜ਼ੀ-ਰੋਟੀ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਮਾਜੁਲੀ ਦੇ ਬਦਯੋਕਾਰ
Prakash Bhuyan
Editor :
Swadesha Sharma
Translator :
Inderjeet Singh
Majuli
ਮਾਰ 26, 2024
15 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਮਰਾਠੀ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਾਮਿਲ
ਤੇਲਗੂ
ਉਰਦੂ
ਕੁੰਜਲ ਦਾ ਜੋੜਾ
Series Curator :
Pratishtha Pandya
Illustration :
Priyanka Borar
Translator :
Kamaljit Kaur
Kachchh
ਮਾਰ 24, 2024
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Gujarati
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਾਮਿਲ
ਉਰਦੂ
ਪਾਣੀ...ਹਾਏ ਪਾਣੀ। ਕੋਈ ਇੱਕ ਬੂੰਦ ਹੀ ਦੇ ਦਿਓ
PARI Team
Editors :
Sarbajaya Bhattacharya
and
Priti David
Photo Editor :
Binaifer Bharucha
Translator :
Kamaljit Kaur
ਮਾਰ 22, 2024
15 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਮਰਾਠੀ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਾਮਿਲ
ਤੇਲਗੂ
ਉਰਦੂ
ਦਾਰਜੀਲਿੰਗ ਦਾ ਭਾਰ ਚੁੱਕਦੀਆਂ ਮਹਿਲਾ ਕੁਲੀ ਘੱਟ ਵੇਤਨ ਦੇ ਬੋਝ ਹੇਠ
Student Reporter :
Rhea Chhetri
Editor :
Sanviti Iyer
Translator :
Arshdeep Arshi
Darjeeling Pulbazar (town)
ਮਾਰ 22, 2024
14 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਬੰਗਾਲੀ
ਹਿੰਦੀ
Assamese
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਾਮਿਲ
ਤੇਲਗੂ
ਉਰਦੂ
ਸੋਨੀਪਤ ਦੇ ਲੁਹਾਰਾਂ ਦੀ ਬੁਝਦੀ ਜਾਂਦੀ ਭੱਠੀ
Student Reporter :
Sthitee Mohanty
Editor :
Swadesha Sharma
Translator :
Arshdeep Arshi
Bahalgarh
ਮਾਰ 21, 2024
14 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਹਿੰਦੀ
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਾਮਿਲ
ਤੇਲਗੂ
ਉਰਦੂ
ਮੌਸਮ ਦੀ ਮਾਰ ਨਾਲ਼ ਤਬਾਹ ਹੋਈ ਮਗਹੀ ਪੱਤਿਆਂ ਦੀ ਕਾਸ਼ਤ
Umesh Kumar Ray
and
Shreya Katyayini
Photographs :
Shreya Katyayini
Editor :
Priti David
Translator :
Kamaljit Kaur
Dheuri
ਮਾਰ 19, 2024
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Bhojpuri
ਹਿੰਦੀ
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
Chhattisgarhi
Gujarati
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਾਮਿਲ
ਉਰਦੂ
'ਕਿਉਂਕਿ ਤੂੰ ਕਵਿਤਾ ਸੁਣਨੀ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ'
Jitendra Vasava
Illustration :
Manita Kumari Oraon
Editor :
Pratishtha Pandya
Translator :
Kamaljit Kaur
Mahupada
ਮਾਰ 17, 2024
15 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Gujarati
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਮਰਾਠੀ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਾਮਿਲ
ਤੇਲਗੂ
ਉਰਦੂ
ਕਾਰਪੋਰੇਟਾਂ ਦੀ ਝੋਲ਼ੀਚੁੱਕ, ਫ਼ਿਰਕੂਵਾਦੀ ਤੇ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹ ਸਰਕਾਰ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਬੁਲੰਦ ਹੁੰਦੀ ਸੁਰ
Namita Waikar
Photographs :
Ritayan Mukherjee
Editor :
Priti David
Translator :
Kamaljit Kaur
Delhi
ਮਾਰ 15, 2024
15 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਮਰਾਠੀ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਾਮਿਲ
ਤੇਲਗੂ
ਉਰਦੂ
-->