CATEGORIES
ਪੀਪਲਜ਼ ਆਰਕਾਈਵ ਆਫ ਰੂਰਲ ਇੰਡੀਆ
February 2022
Languages:
ਸਭ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
Gujarati
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਮਰਾਠੀ
Mizo
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤੇਲਗੂ
ਤਾਮਿਲ
ਉਰਦੂ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
'ਹਾਏ, ਉਹ ਘਰ? ਉਹ ਤਾਂ ਹੁਣ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੈ-ਕਿਤੇ!'
Reporter :
Rahul M.
Editor :
Sangeeta Menon
Series Editor :
P. Sainath
Translator :
Inderjeet Singh
Uppada
ਫਰ 28, 2022
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਮਰਾਠੀ
ਪੰਜਾਬੀ
ਕੰਨੜ
ਹਿੰਦੀ
ਬੰਗਾਲੀ
Assamese
ਮਲਿਆਲਮ
ਤੇਲਗੂ
Gujarati
ਤਾਮਿਲ
Odia
ਉਰਦੂ
ਮੀਂਹ ਦੇ ਬਦਲਦੇ ਪੈਟਰਨ ਤੋਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਭੰਡਾਰਾ ਦੇ ਕਿਸਾਨ
Reporter :
Jaideep Hardikar
Editor :
Sharmila Joshi
Series Editors :
P. Sainath
and
Sharmila Joshi
Translator :
Kamaljit Kaur
Rawanwadi
ਫਰ 26, 2022
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਮਰਾਠੀ
Odia
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
ਤਾਮਿਲ
Gujarati
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਤੇਲਗੂ
ਪੰਜਾਬੀ
ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ ਵਿੱਚ ਕਿਸਾਨ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀਆਂ ਦਾ ਅੰਕੜਾ 60,000 ਤੋਂ ਪਾਰ
P. Sainath
Translator :
Inderjeet Singh
Maharashtra
ਫਰ 25, 2022
6 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Odia
ਤਾਮਿਲ
ਪੰਜਾਬੀ
ਹਿੰਦੀ
ਉਰਦੂ
ਜਿੱਥੇ ਬਿਹਤਰ ਇਲਾਜ ਵਾਸਤੇ ਨੇਪਾਲ ਜਾਣਾ ਪਵੇ
Parth M.N.
Translator :
Kamaljit Kaur
Lakhimpur Kheri
ਫਰ 24, 2022
12 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਉਰਦੂ
ਮਲਿਆਲਮ
Odia
ਹਿੰਦੀ
ਪੰਜਾਬੀ
Assamese
ਤਾਮਿਲ
ਬੰਗਾਲੀ
ਕੰਨੜ
ਤੇਲਗੂ
Gujarati
ਛੱਤੀਸਗੜ੍ਹ ਦੇ ਘੁਮਿਆਰਾਂ ਨੂੰ ਕੋਹ ਕੋਹ ਮਾਰਦੀ ਤਾਲਾਬੰਦੀ
Purusottam Thakur
Translator :
Rashmi Sharma
Kumharpara
ਫਰ 22, 2022
12 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Odia
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
ਤਾਮਿਲ
Gujarati
ਮਰਾਠੀ
ਪੰਜਾਬੀ
Chhattisgarhi
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
ਮਲਿਆਲਮ
ਠਾਣੇ ਵਿੱਚ ਮੀਂਹ ਚਲਾਕ ਹੋ ਗਿਆ
Reporter :
Jyoti
Editor :
Sharmila Joshi
Series Editors :
P. Sainath
and
Sharmila Joshi
Translator :
Nirmaljit Kaur
Garelpada
ਫਰ 22, 2022
14 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਮਰਾਠੀ
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
Odia
ਤਾਮਿਲ
ਬੰਗਾਲੀ
ਕੰਨੜ
Assamese
ਮਲਿਆਲਮ
Gujarati
ਤੇਲਗੂ
ਪੰਜਾਬੀ
Bhojpuri
'ਦਵਾਈ ਦਵਾਉਣਾ ਤਾਂ ਇੱਕ ਬਹਾਨਾ ਹੈ ਅਸਲ ਮਕਸਦ ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਜਿਸਮ ਛੂਹਣਾ ਹੈ'
Shalini Singh
Illustration :
Priyanka Borar
Translator :
Kamaljit Kaur
Sector 9, Rohini, Rohini Tehsil, North West Delhi, Delhi, 110085, India
ਫਰ 21, 2022
15 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਹਿੰਦੀ
ਤੇਲਗੂ
ਕੰਨੜ
ਤਾਮਿਲ
ਮਲਿਆਲਮ
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
ਪੰਜਾਬੀ
Gujarati
Odia
ਉਰਦੂ
ਮਰਾਠੀ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
ਸ਼ੇਰਿੰਗ: ਪਾਕਯੋਂਗ ਵਿਖੇ ਕਮਾਨ ਅਤੇ ਤੀਰ ਘੜ੍ਹਨ ਵਾਲ਼ਾ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰ
Jigyasa Mishra
Translator :
Kamaljit Kaur
Pakyong, East Sikkim District, Sikkim, 737106, India
ਫਰ 19, 2022
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਹਿੰਦੀ
Odia
ਕੰਨੜ
Gujarati
ਮਲਿਆਲਮ
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਾਮਿਲ
ਤੇਲਗੂ
Assamese
ਉਰਦੂ
ਬੰਗਾਲੀ
ਮਰਾਠੀ
ਕੰਮ ਹੀ ਕੰਮ ਬੋਲੇ, ਔਰਤ ਰਹੀ ਓਹਲੇ ਦੀ ਓਹਲੇ: ਆਨਲਾਈਨ ਫ਼ੋਟੋ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ
P. Sainath
Translator :
Kamaljit Kaur
Mumbai
ਫਰ 17, 2022
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਮਰਾਠੀ
ਉਰਦੂ
ਬੰਗਾਲੀ
ਹਿੰਦੀ
ਪੰਜਾਬੀ
ਤੇਲਗੂ
ਮਲਿਆਲਮ
ਕੰਨੜ
Assamese
Odia
Gujarati
ਤਾਮਿਲ
ਕੰਮ ਹੀ ਕੰਮ ਬੋਲੇ, ਔਰਤ ਰਹੀ ਓਹਲੇ ਦੀ ਓਹਲੇ: ਪੇਂਡੂ ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੰਮਕਾਜ (ਵੀਡਿਓ)
P. Sainath
Translator :
Kamaljit Kaur
Surguja
ਫਰ 17, 2022
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਉਰਦੂ
ਮਰਾਠੀ
ਹਿੰਦੀ
ਬੰਗਾਲੀ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤੇਲਗੂ
ਮਲਿਆਲਮ
ਕੰਨੜ
Assamese
Gujarati
ਤਾਮਿਲ
ਕੰਮ ਹੀ ਕੰਮ ਬੋਲੇ, ਔਰਤ ਰਹੀ ਓਹਲੇ ਦੀ ਓਹਲੇ: ਚੀਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਪਕੜ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹੋਈਆਂ (ਪੈਨਲ 10)
P. Sainath
Translator :
Kamaljit Kaur
Jhabua
,
Pudukottai
ਫਰ 17, 2022
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਉਰਦੂ
ਮਰਾਠੀ
ਹਿੰਦੀ
ਬੰਗਾਲੀ
ਤੇਲਗੂ
ਪੰਜਾਬੀ
ਮਲਿਆਲਮ
ਕੰਨੜ
Assamese
Odia
Gujarati
ਤਾਮਿਲ
ਹੈਦਰਾਬਾਦ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਇੱਕ ਗੁਮਨਾਮ ਦੁਕਾਨ
Sreelakshmi Prakash
Translator :
Parminder Kaur
West Hyderabad
ਫਰ 17, 2022
12 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਤਾਮਿਲ
ਹਿੰਦੀ
ਤੇਲਗੂ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
Odia
Assamese
ਪੰਜਾਬੀ
ਬੰਗਾਲੀ
ਉਰਦੂ
ਮਰਾਠੀ
-->