CATEGORIES
ਪੀਪਲਜ਼ ਆਰਕਾਈਵ ਆਫ ਰੂਰਲ ਇੰਡੀਆ
Stories
CATEGORIES
Things We Do
Things We Make
Farming and its Crisis
Foot-Soldiers of Freedom
The Rural in the Urban
Musafir
View all Categories
Stories from near you
The archive on a map
Gallery
PHOTOS
Albums
Freedom Fighters Gallery
Exhibitions
PARI Pics
VIDEOS
Little Takes
YouTube
View all videos
AUDIO
Music
Tongues
Soundcloud
View Gallery highlights
First ever Archive of Adivasi Children's Art
View PAINTINGS
Explore India’s facial diversity
View FACES
Listen to photos speak
View Talking Albums
Library
About PARI
ABOUT PARI
The story of PARI
Blog
Contact us
Grievance Redressal
GET INVOLVED
Contribute
Donate
NOTES
Acknowledgements
Guidelines
PARI for students, teachers and researchers
Know more
P. Sainath, Founder Editor
Know more
PARI Education
Donate to PARI
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (en)
ਹਿੰਦੀ (hi)
ਬੰਗਾਲੀ (bn)
ਮਰਾਠੀ (mr)
Odia (or)
ਉਰਦੂ (ur)
March 2021
Languages:
ਸਭ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
Gujarati
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਮਰਾਠੀ
Mizo
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤੇਲਗੂ
ਤਾਮਿਲ
ਉਰਦੂ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
ਜੰਭਾਲੀ ਕਿਸਾਨ: ਬਾਂਹ ਬੇਸ਼ੱਕ ਟੁੱਟੀ ਪਰ ਹੌਂਸਲਾ ਨਹੀਂ
Sanket Jain
Translator :
Kamaljit Kaur
Azad Maidan
ਮਾਰ 31, 2021
11 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਮਰਾਠੀ
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਤਾਮਿਲ
ਬੰਗਾਲੀ
ਤੇਲਗੂ
ਅਲਮੋੜਾ ਵਿੱਚ, ਪ੍ਰਸਵ ਵਾਸਤੇ ਪਹਾੜੀਂ ਚੱਲਣਾ
Jigyasa Mishra
Illustration :
Labani Jangi
Editor and Series Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
Kamaljit Kaur
Siwali
ਮਾਰ 31, 2021
15 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਮਰਾਠੀ
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
ਪੰਜਾਬੀ
Odia
ਬੰਗਾਲੀ
ਮਲਿਆਲਮ
ਤੇਲਗੂ
ਤਾਮਿਲ
ਕੰਨੜ
Assamese
Gujarati
Chhattisgarhi
Bhojpuri
'ਚੰਗੀ ਫ਼ਸਲ ਹੁੰਦਿਆਂ ਹੀ ਮੇਰੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ'
Parth M.N.
Translator :
Kamaljit Kaur
Chaumukh
ਮਾਰ 31, 2021
11 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
ਮਰਾਠੀ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਬੰਗਾਲੀ
Gujarati
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਤਾਮਿਲ
'ਜੇ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ਼ ਖੜ੍ਹੇ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗੇ, ਤਾਂ ਕੌਣ ਹੋਵੇਗਾ?'
Anustup Roy
Translator :
Kamaljit Kaur
Sonipat
ਮਾਰ 31, 2021
11 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
ਮਰਾਠੀ
ਮਲਿਆਲਮ
ਪੰਜਾਬੀ
Odia
ਬੰਗਾਲੀ
Gujarati
ਤਾਮਿਲ
ਕੰਨੜ
ਖਸਤਾ-ਹਾਲਤ ਸਿਹਤ ਕੇਂਦਰ, ਬਿਨਾਂ ਡਿਗਰੀ ਦੇ ਡਾਕਟਰ
Anubha Bhonsle
and
Vishnu Narayan
Illustration :
Labani Jangi
Editor :
Hutokshi Doctor
Series Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
Kamaljit Kaur
Baragaon Khurd
ਮਾਰ 31, 2021
15 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਮਰਾਠੀ
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
Gujarati
ਪੰਜਾਬੀ
Odia
ਬੰਗਾਲੀ
ਮਲਿਆਲਮ
ਤੇਲਗੂ
ਤਾਮਿਲ
Assamese
ਕੰਨੜ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
ਕਿਸਾਨ ਅੰਦੋਲਨ ਵਿੱਚ ਪੇਟਵਾੜ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਦਾ ਯੋਗਦਾਨ
Sanskriti Talwar
Translator :
Kamaljit Kaur
Petwar
ਮਾਰ 31, 2021
10 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
ਮਰਾਠੀ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਤਾਮਿਲ
ਬੰਗਾਲੀ
ਮੁੰਬਈ ਵਿੱਚ ਕਿਸਾਨ ਰੈਲੀ ਲਈ ਸਟੇਜ ਲਗਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੋਈ
Riya Behl
Translator :
Kamaljit Kaur
South Mumbai
ਮਾਰ 31, 2021
10 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Gujarati
Odia
ਮਲਿਆਲਮ
ਤਾਮਿਲ
ਪੰਜਾਬੀ
ਬੰਗਾਲੀ
ਕੰਨੜ
ਹਿੰਦੀ
ਉਰਦੂ
ਮੁੰਬਈ ਧਰਨੇ ਵਿੱਚ ਕਿਸਾਨ ਨਾਚ ਅਤੇ ਗੀਤ ਜ਼ਰੀਏ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦੇ ਹੋਏ
Oorna Raut
and
Riya Behl
Translator :
Kamaljit Kaur
Azad Maidan
ਮਾਰ 30, 2021
11 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਹਿੰਦੀ
ਉਰਦੂ
ਮਰਾਠੀ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
Gujarati
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਤਾਮਿਲ
ਬੰਗਾਲੀ
ਬਾਗਪਤ ਕਿਸਾਨ: 'ਝੂਠ ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ ਚੱਲੇਗਾ?'
Parth M.N.
Translator :
Kamaljit Kaur
Baraut
ਮਾਰ 25, 2021
10 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
ਮਲਿਆਲਮ
ਪੰਜਾਬੀ
Odia
ਬੰਗਾਲੀ
ਕੰਨੜ
ਮਰਾਠੀ
ਤਾਮਿਲ
ਮੁੰਬਈ ਦੇ ਕਿਸਾਨ ਧਰਨੇ 'ਤੇ: 'ਕਾਲੇ ਕਨੂੰਨ ਵਾਪਸ ਲਓ'
Riya Behl
Translator :
Kamaljit Kaur
South Mumbai
ਮਾਰ 25, 2021
9 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਮਰਾਠੀ
Odia
ਕੰਨੜ
ਪੰਜਾਬੀ
ਮਲਿਆਲਮ
ਤਾਮਿਲ
ਬੰਗਾਲੀ
ਉਰਦੂ
'ਕੀ ਕਾਰਪੋਰੇਟ-ਧਾਰੀ ਸਾਨੂੰ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿੱਚ ਖੁਆਉਣਗੇ?'
Jyoti Shinoli
Translator :
Kamaljit Kaur
Azad Maidan
ਮਾਰ 25, 2021
10 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਮਰਾਠੀ
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਕੰਨੜ
ਤਾਮਿਲ
ਮਲਿਆਲਮ
ਬੰਗਾਲੀ
ਸਰਖਣੀ ਵਿੱਚ, ਸੱਤ ਬਾਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ਼ ਲੈਸ ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਲੜਾਈ
Shraddha Agarwal
Translator :
Kamaljit Kaur
Azad Maidan
ਮਾਰ 25, 2021
9 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
ਪੰਜਾਬੀ
Odia
ਮਲਿਆਲਮ
ਕੰਨੜ
ਤਾਮਿਲ
ਬੰਗਾਲੀ