December 2020

Languages:

ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਿਆ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਕਿਸਾਨਾਂ ਬਾਰੇ ਹੈ?

P. Sainath
Translator : Kamaljit Kaur

Sonipat
ਦਸੰ 31, 2020
'ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਆਉਂਦੀ ਹਾਂ'

Kanika Gupta
Translator : Kamaljit Kaur

Sonipat
ਦਸੰ 24, 2020
ਹਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਤੁਰ ਭਾਵੇਂ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਪਰ ਖੜ੍ਹਾ ਲੰਮਾ ਚਿਰ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ

Amir Malik
Translator : Kamaljit Kaur

Sonipat
ਦਸੰ 24, 2020
ਦੁਰਗਾ ਪੂਜਾ ਦਾ ਘੱਟ ਭਾਵੇਂ ਹੋ ਜਾਣਾ ਪਰ ਢਾਕੀਆਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਨਾ ਹੋਣਾ

Ritayan Mukherjee
Translator : Kamaljit Kaur

Kolkata
ਦਸੰ 21, 2020
ਕਸ਼ਮੀਰ ਅੰਦਰ, ਝੋਨੇ ਦੀ ਵਾਢੀ ਵਾਸਤੇ ਕੋਈ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਨਹੀਂ

Muzamil Bhat
Translator : Kamaljit Kaur

Nagbal
ਦਸੰ 21, 2020
'ਸਾਡੇ ਕੋਲ਼ ਘਰੇ ਰੁੱਕਣ ਲਈ ਵੀ ਘਰ ਨਹੀਂ'

Shraddha Agarwal
Translator : Kamaljit Kaur

Vada
ਦਸੰ 21, 2020
ਤਾਲਾਬੰਦੀ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਦਾ ਖੁਰਦਾ ਘੜਾ

Srishti Verma
Translator : Kamaljit Kaur

Uttam Nagar
ਦਸੰ 21, 2020
ਆਸ਼ਾ (ASHAs): ਤਾਲਾਬੰਦੀ ਦੌਰਾਨ ਵੀ ਹੱਢ-ਭੰਨਵੀਂ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦੀਆਂ ਰਹੀਆਂ

Ira Deulgaonkar
Translator : Kamaljit Kaur

Osmanabad
ਦਸੰ 21, 2020
ਬੀਰਭੂਮ ਦੀਆਂ ਧੁੰਦਲੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਜਲ, ਜੰਗਲ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਦੀਆਂ ਅਵਾਜ਼ਾਂ

Sayani Chakraborty
Translator : Tript Kaur

Gulalgachhi
ਦਸੰ 16, 2020
ਪਾਲਘਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ: 'ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਪਿਛਾਂਹ ਨਹੀਂ ਹਟਾਂਗੇ'

Shraddha Agarwal
Translator : Kamaljit Kaur

Khandeshwari Naka
ਦਸੰ 11, 2020
ਸਿਰਲੇਖ: ਮੁੰਬਈ ਦੇ ਬੇਘਰੇ ਲੋਕ: ‘ਸਾਡੇ ਮਾਸਕ ਰੁੜ੍ਹ ਗਏ‘

Aakanksha
Editor : Sharmila Joshi
Translator : Kamaljit Kaur
ਦਸੰ 9, 2020
'ਏਪੀਐੱਮਸੀ ਨਾਲ਼ ਸਬੰਧਤ ਕਾਨੂੰਨ ਮੌਤ ਦਾ ਫੁਰਮਾਨ ਹੈ'

Amir Malik
Translator : Kamaljit Kaur

Sonipat
ਦਸੰ 8, 2020