It’s 6 a.m. and Saranya Balaraman is already leaving her home in Gummidipoondi. At the railway station in this small town in Thiruvallur district near Chennai, she boards a local train with her three children. Nearly two hours later she reaches Chennai Central station, 40 kilometres away. From here, the mother and her children travel another 10 to 12 kms by local train to reach school.

In the evening at 4 p.m., the journey happens in reverse, and it is 7 p.m. by the time they are back home.

The journey of more than 100 kms from home to school and back is done five times a week. It’s a feat for Saranya, as she explains: “Earlier [before she was married], I wouldn’t know where to board a bus or train. Or even, where to get down.”

Saranya Balaraman waiting for the local train with her daughter, M. Lebana, at Gummidipoondi railway station. They travel to Chennai every day to attend a school for children with visual impairment. It's a distance of 100 kilometres each day; they leave home at 6 a.m. and return by 7 p.m.
PHOTO • M. Palani Kumar

Saranya Balaraman waiting for the local train with her daughter, M. Lebana, at Gummidipoondi railway station. They travel to Chennai every day to attend a school for children with visual impairment. It's a distance of 100 kilometres each day; they leave home at 6 a.m. and return by 7 p.m.

Saranya’s trials are for her three children who were all born with visual impairment. The first time they set off, she says, a maami (older woman) came along with her to show her the route. “The next day, when I asked her to come again with me, she said she had work to do. I cried. I struggled to travel,” she says, recalling the journey with her children.

She was determined that her three children receive a formal education, but there were no schools for the visually challenged close to home. “There is a big school [private] near our house. I went to the school and asked them if they could take my children. They told me that if they take them, other children might poke their eyes with a pencil or a sharp object, and they could not be held responsible for that,” she recalled.

Saranya took the advice of the teachers, and went in search of a school for the visually challenged. There is only one government-run school for the visually impaired children in Chennai. It is located in Poonamallee (also spelt Poonamalle), 40 kms away from her house. Her neighbours suggested that she should instead enrol her children in private schools in the city; she decided to pay them a visit.

Saranya with her three children, M. Meshak, M. Lebana and M. Manase (from left to right), at their house in Gummidipoondi, Tamil Nadu
PHOTO • M. Palani Kumar

Saranya with her three children, M. Meshak, M. Lebana and M. Manase (from left to right), at their house in Gummidipoondi, Tamil Nadu

“I didn’t know where to go,” she says, remembering those days. The young woman who had “spent a lot of time at home before marriage,” was now out hunting for schools. “Even after marriage, I didn’t know how to travel alone,” she adds.

In Adyar, an area in south Chennai, Saranya found the St. Louis Institute for Deaf and the Blind; she enrolled both her sons here. Later, she would put her daughter at the Little Flower Convent Higher Secondary School on G. N. Chetty Road close by. Today, the eldest boy, M. Meshak, is in Class 8, the second child, M. Manase, is studying in Class 6 and the youngest, M. Lebana, in Class 3.

But keeping them in school has meant long train journeys that are tiring, stressful and often traumatic. The older boy suffers seizures quite frequently enroute at the Chennai Central station. “I don’t know what would happen to him… he would start getting fits. I would hold him on my lap so no one sees him. After some time, I would carry him,” she says.

Residential schooling for her children was not an option. Her elder son needs close monitoring. “He gets fits [epileptic seizures] three to four times a day,” she says and adds, “My second child [Manase] won’t eat if I am not there."

Saranya feeding her sons, M. Manase (right) and M. Meshak, with support from her father Balaraman. R (far left)
PHOTO • M. Palani Kumar

Saranya feeding her sons, M. Manase (right) and M. Meshak, with support from her father Balaraman. R (far left)

*****

Saranya was married to Muthu, her uncle, before she turned 17. Consanguineous marriages are quite common in the Reddi community, listed as a Backward Class (BC) in Tamil Nadu. “My father didn’t want to break the family bond, so he married me off to my maama [maternal uncle]," she says. "I lived in a joint family. I had four thai maaman [maternal uncles], my husband was the youngest."

By the time she was 25, Saranya was the mother of three children born with visual impairment. “Till I gave birth to my first son I didn’t know children could be born that way [without eyesight],” she says. “I was 17 when he was born. His eyes looked like that of a doll. I had only seen older people like that.”

She was 21 when she had her second son. “I thought at least the second child would be normal, but in five months I realised even this child had no eyesight,” says Saranya. When the second child was two years old, Saranya’s husband met with an accident and slipped into a coma. When he recovered, her father helped him set up a small mechanic shop for trucks.

Two years after his accident, Saranya gave birth to a daughter. “We thought she might be healthy…,” she says and trails off adding, “People told me the reason all the three children were born this way is because I married a blood relation. I wish I had known this earlier.”

Photos from the wedding album of Saranya and Muthu. The bride Saranya (right) is all smiles
PHOTO • M. Palani Kumar
Photos from the wedding album of Saranya and Muthu. The bride Saranya (right) is all smiles
PHOTO • M. Palani Kumar

Photos from the wedding album of Saranya and Muthu. The bride Saranya (right) is all smiles

Saranya’s family in their home in Gummidipoondi, north of Chennai
PHOTO • M. Palani Kumar

Saranya’s family in their home in Gummidipoondi, north of Chennai

She spends up to Rs. 1,500 a month on her eldest son's medical expenses to treat his epileptic seizures. Then there is an annual school fee of Rs. 8,000 for both the boys; her daughter’s school doesn’t charge a fee. “My husband was taking care of us,” she says. “He used to earn 500 or 600 rupees a day.”

When her husband died of a heart attack in 2021, Saranya moved to her parent’s house in the same locality. “Now, my parents are my only support,” she says. “I have to do this [parenting] all alone. I have forgotten to laugh.”

Saranya’s father works in a powerloom factory and earns Rs. 15,000 a month when he is able to work through the month. Her mother gets a pension of Rs. 1,000 every month given to physically disabled persons. “My father is getting old. He cannot go to work all 30 days and so cannot meet our expenses,” she says. “I have to be with the children all the time, I am unable to get a job,” says Saranya. A stable government job would help, and she has submitted petitions but nothing has moved.

Saranya battles suicidal thoughts as she struggles every day to deal with her problems. “It is my daughter who has kept me alive,” she says. “She would tell me, ‘our father has left us. At least we should live for some years and then go’.”

Balaraman is helping his granddaughter get ready for school. Saranya's parents are her only support system
PHOTO • M. Palani Kumar

Balaraman is helping his granddaughter get ready for school. Saranya's parents are her only support system

Saranya begins her day at 4 a.m. She must finish household chores before she wakes up her children and gets them ready for school
PHOTO • M. Palani Kumar

Saranya begins her day at 4 a.m. She must finish household chores before she wakes up her children and gets them ready for school

Saranya with her son Manase on her lap. 'My second son [Manase] won't eat if I am not there'
PHOTO • M. Palani Kumar

Saranya with her son Manase on her lap. 'My second son [Manase] won't eat if I am not there'

Manase asleep on the floor in the house in Gummidipoondi
PHOTO • M. Palani Kumar

Manase asleep on the floor in the house in Gummidipoondi

Saranya's daughter, Lebana has learnt to take care of herself and her belongings
PHOTO • M. Palani Kumar

Saranya's daughter, Lebana has learnt to take care of herself and her belongings

Lebana listening to Tamil songs on Youtube on her mother's phone; she sometimes hums the tunes
PHOTO • M. Palani Kumar

Lebana listening to Tamil songs on Youtube on her mother's phone; she sometimes hums the tunes

Manase loves his wooden toy car. He spends most of his time playing with it while at home
PHOTO • M. Palani Kumar

Manase loves his wooden toy car. He spends most of his time playing with it while at home

Thangam. R playing with her grandson Manase. She gets a pension of Rs. 1,000 given to persons with disability and she spends it on her grandchildren
PHOTO • M. Palani Kumar

Thangam. R playing with her grandson Manase. She gets a pension of Rs. 1,000 given to persons with disability and she spends it on her grandchildren

Lebana with her grandmother. The young girl identifies people's emotions through their voice and responds
PHOTO • M. Palani Kumar

Lebana with her grandmother. The young girl identifies people's emotions through their voice and responds

Balaraman is a loving grandfather and helps take care of the children. He works in a powerloom factory
PHOTO • M. Palani Kumar

Balaraman is a loving grandfather and helps take care of the children. He works in a powerloom factory

Balaraman (left) takes his eldest grandson Meshak (centre) to the terrace every evening for a walk. Meshak needs constant monitoring because he suffers frequently from epileptic seizures. Sometimes his sister Lebana (right) joins them
PHOTO • M. Palani Kumar

Balaraman (left) takes his eldest grandson Meshak (centre) to the terrace every evening for a walk. Meshak needs constant monitoring because he suffers frequently from epileptic seizures. Sometimes his sister Lebana (right) joins them

Lebana likes playing on the terrace of their building. She brings her friends to play along with her
PHOTO • M. Palani Kumar

Lebana likes playing on the terrace of their building. She brings her friends to play along with her

Lebana pleading with her mother to carry her on the terrace of their house in Gummidipoondi
PHOTO • M. Palani Kumar

Lebana pleading with her mother to carry her on the terrace of their house in Gummidipoondi

Despite the daily challenges of caring for her three children, Saranya finds peace in spending time with them at home
PHOTO • M. Palani Kumar

Despite the daily challenges of caring for her three children, Saranya finds peace in spending time with them at home

After getting her children ready for school, Saranya likes to sit on the stairs and eat her breakfast. It is the only time she gets to herself
PHOTO • M. Palani Kumar

After getting her children ready for school, Saranya likes to sit on the stairs and eat her breakfast. It is the only time she gets to herself

Saranya is blowing bubbles with her daughter outside their house in Gummidipoondi. 'It is my daughter who has kept me alive'
PHOTO • M. Palani Kumar

Saranya is blowing bubbles with her daughter outside their house in Gummidipoondi. 'It is my daughter who has kept me alive'

'I have to be with my children all the time. I am unable to get a job'
PHOTO • M. Palani Kumar

'I have to be with my children all the time. I am unable to get a job'


This story was reported in Tamil and translated into English by S. Senthalir.

M. Palani Kumar

ଏମ୍‌. ପାଲାନି କୁମାର ‘ପିପୁଲ୍‌ସ ଆର୍କାଇଭ୍‌ ଅଫ୍‌ ରୁରାଲ ଇଣ୍ଡିଆ’ର ଷ୍ଟାଫ୍‌ ଫଟୋଗ୍ରାଫର । ସେ ଅବହେଳିତ ଓ ଦରିଦ୍ର କର୍ମଜୀବୀ ମହିଳାଙ୍କ ଜୀବନୀକୁ ନେଇ ଆଲେଖ୍ୟ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବାରେ ରୁଚି ରଖନ୍ତି। ପାଲାନି ୨୦୨୧ରେ ଆମ୍ପ୍ଲିଫାଇ ଗ୍ରାଣ୍ଟ ଏବଂ ୨୦୨୦ରେ ସମ୍ୟକ ଦୃଷ୍ଟି ଓ ଫଟୋ ସାଉଥ ଏସିଆ ଗ୍ରାଣ୍ଟ ପ୍ରାପ୍ତ କରିଥିଲେ। ସେ ପ୍ରଥମ ଦୟାନିତା ସିଂ - ପରୀ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟାରୀ ଫଟୋଗ୍ରାଫୀ ପୁରସ୍କାର ୨୦୨୨ ପାଇଥିଲେ। ପାଲାନୀ ହେଉଛନ୍ତି ‘କାକୁସ୍‌’(ଶୌଚାଳୟ), ତାମିଲ୍ ଭାଷାର ଏକ ପ୍ରାମାଣିକ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ସିନେମାଟୋଗ୍ରାଫର, ଯାହାକି ତାମିଲ୍‌ନାଡ଼ୁରେ ହାତରେ ମଇଳା ସଫା କରାଯିବାର ପ୍ରଥାକୁ ଲୋକଲୋଚନକୁ ଆଣିଥିଲା।

ଏହାଙ୍କ ଲିଖିତ ଅନ୍ୟ ବିଷୟଗୁଡିକ M. Palani Kumar
Editor : S. Senthalir

ଏସ ସେନ୍ଥାଲିର ପିପୁଲ୍ସ ଆର୍କାଇଭ୍‌ ଅଫ୍‌ ରୁରାଲ ଇଣ୍ଡିଆର ଜଣେ ବରିଷ୍ଠ ସମ୍ପାଦିକା ଏବଂ ୨୦୨୦ର ପରୀ ସଦସ୍ୟା। ସେ ଲିଙ୍ଗ, ଜାତି ଓ ଶ୍ରମ ବିଷୟକୁ ନେଇ ରିପୋର୍ଟ ସଂଗ୍ରହ କରିଥାନ୍ତି। ସେନ୍ଥାଲିର ୱେଷ୍ଟମିନିଷ୍ଟର ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟରେ ଚେଭେନିଂ ଦକ୍ଷିଣ ଏସିଆ ସାମ୍ବାଦିକତା କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମର ୨୦୨୩ର ଜଣେ ସଦସ୍ୟ

ଏହାଙ୍କ ଲିଖିତ ଅନ୍ୟ ବିଷୟଗୁଡିକ S. Senthalir