ଭାରତର ପଶ୍ଚିମତଟରେ କେରଳର କୋଝିକୋଡ଼ର କପ୍ପାଡ଼ର ଉତ୍ତରରେ ଥିବା ଏକ ଛୋଟ ସହର ହେଉଛି କୋଇଲାଣ୍ଡି। କୁହାଯାଏ ୧୪୯୮ ମସିହାରେ ପର୍ତ୍ତୁଗୀଜ ନାବିକ ଭାସ୍କୋଡ଼ାଗାମା ଏହି ସ୍ଥାନରେ ପହଞ୍ଚିଥିଲେ।

୫୦୦ ବର୍ଷ ପୂର୍ବେ ପଶ୍ଚିମ ଏସିଆର ୟେମେନର ବ୍ୟବସାୟୀମାନେ ବାଣିଜ୍ୟ କରିବାକୁ କୋଇଲାଣ୍ଡି ଆସୁଥିଲେ। ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ କିଛି ଏଠି ଅବସ୍ଥାନ ବି କଲେ। ସେମାନେ ସ୍ଥାନୀୟ କୋଷଭା ସମ୍ପ୍ରଦାୟର ଲୋକଙ୍କୁ ନେଇ ହୁକ୍କା ତିଆରି କରିବା ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲେ। ଏହି ସୁନ୍ଦର ପାଇପଗୁଡ଼ିକ ମାଲାବାର ହୁକ୍କା ବା କୋଇଲାଣ୍ଡି ଭାବେ ଜଣାଶୁଣା। ପରେ କେରଳର ଥିୟା ଜାତିର ଲୋକମାନେ ମଧ୍ୟ ଏହି ହୁକ୍କା ତିଆରି କରିବା ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲେ।

୧୯୮୦-୧୯୯୦ ଯାଏଁ ଏସବୁ ହୁକ୍କା ଆରବ ଦେଶମାନଙ୍କୁ ରପ୍ତାନି କରାଯାଉଥିଲା। ଏବେ ଏହି ନିଖୁଣ କାରୁକାର୍ଯ୍ୟ ହୋଇ ଥିବା ପାଇପ ମିଳିବା କଷ୍ଟକର ହୋଇପଡ଼ିଛି। କୋଇଲାଣ୍ଡିରେ ବି ଏବେ ଆଉ ଏହି ଦୁର୍ଲ୍ଲଭ ପାଇପ ଦେଖିବାକୁ ମିଳୁନାହିଁ।

ଏହା ଏକ ଲାଭହୀନ ତଥା ସମୟସାପେକ୍ଷ କଠିନ କାରିଗରୀ କାମ ବୋଲି କେରଳର କିଛି ପୁରୁଖା ହୁକ୍କା କାରିଗର କହିଛନ୍ତି

ଅନୁବାଦ: ଓଡ଼ିଶାଲାଇଭ୍‍

V. Sasikumar

ଭି.ଶଶିକୁମାର ହେଉଛନ୍ତି ଜଣେ ୨୦୧୫ ପରୀ ଫେଲୋ ଓ ଥିରୁବନନ୍ତପୂରମ୍‌ରର ଜଣେ ଚଳଚିତ୍ର ନିର୍ମାତା ଯିଏ ଗ୍ରାମାଞ୍ଚଳ, ସାମାଜିକ ଓ ସାଂସ୍କୃତିକ ସମସ୍ୟା ଉପରେ ଧ୍ୟାନ କେନ୍ଦ୍ରୀତ କରିଥାନ୍ତି ।

ଏହାଙ୍କ ଲିଖିତ ଅନ୍ୟ ବିଷୟଗୁଡିକ V. Sasikumar
Translator : OdishaLIVE

ଓଡ଼ିଶାଲାଇଭ୍: ଏହି ଅନୁବାଦ ଓଡ଼ିଶାଲାଇଭର ତତ୍ତ୍ୱାବଧାନରେ କରାଯାଇଛି। ଓଡ଼ିଶାଲାଇଭ୍ ହେଉଛି ଭୁବନେଶ୍ୱରସ୍ଥିତ ଏକ ପ୍ରଗତିଶୀଳ ଡିଜିଟାଲ୍ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ଏବଂ ସୃଜନଶୀଳ ଗଣମାଧ୍ୟମ ଓ ଯୋଗାଯୋଗ ଏଜେନ୍ସି। ଏଠାରେ ଲୋକାଲାଇଜେସନ, କଣ୍ଟେଣ୍ଟ ପ୍ରସ୍ତୁତି, ଭିଡିଓ ପ୍ରଡକ୍ସନ ଏବଂ ୱେବ୍ ଓ ସୋସିଆଲ୍ ମିଡିଆ ପରି ବିଭିନ୍ନ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଅଡିଓ ଭିଜୁଆଲ୍‌ ବିଷୟବସ୍ତୁ, ନ୍ୟୁଜ୍ ଇତ୍ୟାଦି ସେବା ପ୍ରଦାନ କରୁଛୁ।

ଏହାଙ୍କ ଲିଖିତ ଅନ୍ୟ ବିଷୟଗୁଡିକ OdishaLIVE