Tarn Taran, Punjab •
Jan 18, 2023
स्कूल जाए के उमिर में पेट पाले के ई कइसन मजबूरी बा
पंजाब के तरन तारन जिला में फल के बगइचा के रखवारी के जिम्मा सूरज बहरदार जइसन प्रवासी मजदूरन के कांधा प होखेला, काम के बारे में कुछो पता ना रहला के बादो, 15 बरिस के ई लइका बिहार से इहंवा आइल रहस, आउर बहुते खराब हालत में काम करे के मजबूर रहस
Author
Kamaljit Kaur
कमलजीत कौर पंजाब के रहेवाला बारी. ऊ एगो स्वतंत्र अनुवादक हई. कमलजीत पंजाबी साहित्य से एमए कइले बारी. उहां के समता आ समानता के दुनिया में बिस्वास करेनी, आ एकरा संभव बनावे खातिर जुटल बानी.
Editor
Devesh
देवेश कवि, पत्रकार, फिल्मकार आउर अनुवादक बानी. उहा के पीपल्स आर्काइव ऑफ रूरल इंडिया के हिंदी एडिटर बानी आउर बतौर ‘ट्रांसलेशंस एडिटर-हिन्दी’ के भी काम करेनी.
Translator
Swarn Kanta
स्वर्णकांता एगो पत्रकार, एडिटर, टेक ब्लॉगर, कंटेन्ट राइटर, ट्रांसलेटर, लिंग्विस्ट आ एक्टिविस्ट बारी.
