Imphal East, Manipur •
Mar 15, 2021
इंफाल के चकशांग में
बामोन या ‘पवित्र रसोइया’ मणिपुर के मेइतेइ लोगों की किसी भी दावत का अभिन्न हिस्सा होता है। ज़्यादा मांग के कारण ‘चकशांग’ या रसोई में वृद्धि हुई है, जो विभिन्न प्रकार के भोजन सप्लाई करते हैं — जैसा कि इस फिल्म में दिखाया गया है
Translator
Author
Anubha Bhonsle & Sunzu Bachaspatimayum
अनुभा भोंसले, एक स्वतंत्र पत्रकार हैं. वह साल 2015 से पारी फ़ेलो हैं, आईसीएफ़जे नाइट फ़ेलो रही हैं, और मणिपुर के इतिहास और आफ़्स्पा के असर के बारे में बात करने वाली किताब ‘मदर, व्हेयर्स माई कंट्री’ की लेखक हैं.
सुनज़ू बचसपतिमायूम स्वतंत्र पत्रकार और राष्ट्रीय पुरस्कार प्राप्त कर चुकी, इंफाल में स्थित एक फिल्म निर्माता हैं.
Translator
Qamar Siddique
क़मर सिद्दीक़ी, पीपुल्स आर्काइव ऑफ़ रुरल इंडिया के ट्रांसलेशन्स एडिटर, उर्दू, हैं। वह दिल्ली स्थित एक पत्रकार हैं।
