Birbhum, West Bengal •
Jul 01, 2022
பாசுதேப் பாவுல்: வங்கத்தின் நாட்டார் பாடகர்
பாவுல் இசை கலாச்சாரம் தனித்துவமானது, வாழ்க்கையின் ஒத்திசைவான தத்துவத்துடன் கூடியது. இங்கு காணப்படும் திரைப்படத்தில் பிர்பும் மாவட்டம் போல்பூரைச் சேர்ந்த ஆசானும், பயிற்சியாளருமான, பாசுதேப் தாஸ் பாவுல் கலை வடிவம் மற்றும் வாழ்க்கை முறை குறித்துப் பேசுகிறார்
Author
Translator
Author
Sinchita Parbat
சிஞ்சிதா பர்பாத் பாரியில் மூத்த காணொளி ஆசிரியராக இருக்கிறார். சுயாதீன புகைப்படக் கலைஞரும் ஆவணப்பட இயக்குநரும் ஆவார். அவரின் தொடக்க கால கட்டுரைகள் சிஞ்சிதா மாஜி என்கிற பெயரில் வெளிவந்தன.
Translator
Savitha
சவிதா தஞ்சாவூரைச் சேர்ந்த மொழிபெயர்ப்பாளர். தமிழ்நாட்டின் பல்வேறு முன்னணி செய்தி தொலைக்காட்சிகளில் 7 ஆண்டுகள் பணியாற்றியவர். 2015 முதல் மொழிபெயர்ப்பு பணிகளை செய்து வருகிறார்.
கிராமப்புற பெண்கள் மைல்கற்கள், அறவைகல் மற்றும் லட்சாதிபதிகள்
P. Sainath & Ananya Mukherjee
5 languages
புலப்படும் பணிகள், புலப்படாத பெண்கள் – சந்தைக்கு, சந்தைக்கு... (பகுதி 7)
Priyadarshini R.
13 languages
