வசாயின் கொல்லர் பணி தொடர்கிறது

ஏழாம் தலைமுறை லோஹரான (கொல்லர்) ராஜேஷ் சாபேகர், வாழை மற்றும் தென்னை விவசாயிகள், இறைச்சி வெட்டுபவர்கள், மீனவர்கள் போன்றோருக்கான கருவிகளையும் வீட்டில் தேங்காய் உடைக்க பயன்படும் கருவி உள்ளிட்ட பிற கருவிகளையும் உருவாக்குகிறார். அவர் தயாரிக்கும் பல கருவிகள், அவரே சொந்தமாக வடிவமைத்தவை ஆகும்

Author

Ritu Sharma and Jenis J Rumao

Editor

Sanviti Iyer and Priti David

Translator

Ahamed Shyam

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Ritu Sharma

ரிது ஷர்மா, பாரியின் அருகி வரும் மொழிகளுக்கான பணியின் உள்ளடக்க ஆசிரியர். மொழியியல் முதுகலை பட்டதாரியான அவர், இந்தியாவில் பேசப்படும் மொழிகளை மீளுருவாக்கவும் பாதுகாக்கவும் இயங்கி வருகிறார்

Author

Jenis J Rumao

ஜெனிஸ் ஜே ருமாவோ ஒரு மொழியியல் ஆர்வலர் ஆவார். இவர் கலாச்சாரம் மற்றும் மொழியை சுயமாக ஆராய்வதில் ஆர்வம் கொண்டவர்.

Editor

Sanviti Iyer

சன்விதி ஐயர் பாரியின் இந்தியாவின் உள்ளடக்க ஒருங்கிணைப்பாளர். இவர் கிராமப்புற இந்தியாவின் பிரச்சினைகளை ஆவணப்படுத்தவும் செய்தியாக்கவும் மாணவர்களுடன் இயங்கி வருகிறார்.

Editor

Priti David

PARI ఎగ్జిక్యూటివ్ ఎడిటర్ అయిన ప్రీతి డేవిడ్ అడవుల గురించీ, ఆదివాసుల గురించీ, జీవనోపాధుల గురించీ రాస్తారు. PARI విద్యా విభాగానికి కూడా నాయకత్వం వహిస్తోన్న ప్రీతి, గ్రామీణ సమస్యలను తరగతి గదిలోకి, పాఠ్యాంశాల్లోకి తీసుకురావడానికి పాఠశాలలతోనూ కళాశాలలతోనూ కలిసి పనిచేస్తున్నారు.

Translator

Ahamed Shyam

அகமது ஷ்யாம், சென்னையை சேர்ந்த சுயாதீன எழுத்தாளரும் பாடலாசிரியரும் ஆவார்.