“ସିମେଣ୍ଟ ଚେ ଜଙ୍ଗଲ ଅଚ୍‌ ଝାଲେଲେ ଆହେ (ଏହା ପ୍ରାୟତଃ ଏକ ସିମେଣ୍ଟ ଜଙ୍ଗଲ ପାଲଟିଗଲାଣି),” କହନ୍ତି କୋହ୍ଲାପୁର ଜିଲ୍ଲାର ଉଚଗାଓଁ ଗାଁର ଜଣେ ଚାଷୀ ସଞ୍ଜୟ ଚୌହାନ । ଗତ ଦଶନ୍ଧିରେ ଉଚଗାଓଁରେ ଶିଳ୍ପ ଓ କାରଖାନା ସଂଖ୍ୟା ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି ଏବଂ ଅନୁରୂପ ଭାବେ ଭୂତଳ ଜଳସ୍ତର ହ୍ରାସ ପାଇଛି ।

ଏହି ୪୮ ବର୍ଷୀୟ ଚାଷୀ ଜଣକ କହନ୍ତି, “ଏବେ ଆମ କୂଅଗୁଡ଼ିକରେ ଆଉ ପାଣି ନାହିଁ ।”

ମହାରାଷ୍ଟ୍ରର ଭୂତଳ ଜଳ ବାର୍ଷିକ ପୁସ୍ତିକା (୨୦୧୯) ଅନୁସାରେ କୋହ୍ଲାପୁର, ସାଙ୍ଗଲି, ସତାରା ସମେତ ମହାରାଷ୍ଟ୍ରର ପାଖାପାଖି ୧୪ ପ୍ରତିଶତ ଅଞ୍ଚଳରେ କୂଅଗୁଡ଼ିକର ଜଳସ୍ତର କମିବାରେ ଲାଗିଛି । କୂଅଖୋଳାର ଜଣେ ଠିକାଦାର ରତନ ରାଠୋଡ଼ କହନ୍ତି ଯେ, ଗତ ଦୁଇ ଦଶନ୍ଧି ଭିତରେ କୂଅର ହାରାହାରି ଗଭୀରତା ୩୦ ଫୁଟ୍‌ରୁ ୬୦ ଫୁଟ୍‌ରେ ପହଞ୍ଚିଲାଣି ।

ସଞ୍ଜୟ କହନ୍ତି ଯେ ଉଚଗାଓଁର ପ୍ରତିଟି ଘରେ ଏବେ ବୋର୍‌ୱେଲ ବା ଗଭୀର ନଳକୂପ ରହିଛି । ଫଳରେ ବହୁ ପରିମାଣର ଭୂତଳ ଜଳ ବାହାରି ଯାଉଛି । ଉଚଗାଓଁର ପୂର୍ବତନ ନାଏବ ସରପଞ୍ଚ ମଧୁକର ଚୌହାନ କହନ୍ତି, “କୋଡ଼ିଏ ବର୍ଷ ତଳେ ଗାଁରେ ୧୫-୨୦ଟି ବୋର୍‌ୱେଲ ଥିଲା । ଏବେ ୭୦୦-୮୦୦ ରହିଛି ।”

ଉଚଗାଓଁରେ ଦୈନିକ ୨୫ରୁ ୩୦ ଲକ୍ଷ ଲିଟର ପାଣି ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ । କିନ୍ତୁ,  ମଧୁକର କହନ୍ତି, “(…) ଗାଁରେ ଏବେ ଦିନେ ଛଡ଼ା ଦିନେ କେବଳ ୧୦ରୁ ୧୨ ଲକ୍ଷ ଲିଟର ପାଣି ମିଳୁଛି ।” ସେ କହନ୍ତି, ଏବେ ପରିସ୍ଥିତି ଏମିତି ଯେ ଆଗକୁ ଗାଁରେ ଜଳ ସଂକଟ ଉତ୍କଟ ରୂପ ନେବାର ସମସ୍ତ ସଂକେତ ଦେଖାଦେଲାଣି ।

କୋହ୍ଲାପୁରରେ ଭୂତଳ ଜଳସ୍ତର ଦିନକୁ ଦିନ କମୁଥିବାରୁ ପ୍ରଭାବିତ ଚାଷୀମାନଙ୍କ ସ୍ଥିତିକୁ ନେଇ ଏହି କ୍ଷୁଦ୍ର ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ।

ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଦେଖନ୍ତୁ: ଜଳ ସନ୍ଧାନରେ

ଅନୁବାଦ : ଓଡ଼ିଶାଲାଇଭ୍‍

Jaysing Chavan

Jaysing Chavan is a freelance photographer and filmmaker based out of Kolhapur.

यांचे इतर लिखाण Jaysing Chavan
Text Editor : Siddhita Sonavane

Siddhita Sonavane is Content Editor at the People's Archive of Rural India. She completed her master's degree from SNDT Women's University, Mumbai, in 2022 and is a visiting faculty at their Department of English.

यांचे इतर लिखाण Siddhita Sonavane
Translator : OdishaLIVE

This translation was coordinated by OdishaLIVE– a dynamic digital platform and creative media and communication agency based out of Bhubaneswar. It handles news, audio-visual content and extends services in the areas of localization, video production and web & social media.

यांचे इतर लिखाण OdishaLIVE