ହୁଏତ-ଦିନେ-ସେମାନେ-ମୋ-କାମର-ଆଦର-କରିବେ

Kolkata, West Bengal

Apr 16, 2019

‘ହୁଏତ ଦିନେ ସେମାନେ ମୋ କାମର ଆଦର କରିବେ’

ବେଲଦାଙ୍ଗରୁ କୋଲକାତା ଯିବା ଭିତରେ ବେପାରୀମାନେ ଟ୍ରେନ୍ରେ ଚାଇନା ତିଆରି ଛୋଟ ଛୋଟ ଅଳଙ୍କାର ବିକନ୍ତି। ତା ଭିତରେ ସଂଜୟ ବିଶ୍ୱାସ ତାଙ୍କ ହାତ ତିଆରି କାଠ ଜିନିଷ ବିକ୍ରି କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତି। ଆଶା ରଖନ୍ତି ଯାତ୍ରୀମାନେ ବେଶି ମୂଲଚାଲ କରିବେନି ଆଉ ଅଳ୍ପ ଲାଭ ରଖି ସେ ବିକ୍ରି କରିଦେବେ।

Translator

OdishaLIVE

Want to republish this article? Please write to zahra@ruralindiaonline.org with a cc to namita@ruralindiaonline.org

Author

Smita Khator

ସ୍ମିତା ଖାଟୋର ହେଉଛନ୍ତି ପିପୁଲ୍ସ ଆର୍କାଇଭ୍‌ ଅଫ୍‌ ରୁରାଲ୍‌ ଇଣ୍ଡିଆ (ପରୀ)ର ଭାରତୀୟ ଭାଷା କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ପରୀଭାଷାର ମୁଖ୍ୟ ଅନୁବାଦ ସମ୍ପାଦକ। ଅନୁବାଦ, ଭାଷା ଏବଂ ଅଭିଲେଖ ଆଦି ହେଉଛି ତାଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ର। ସେ ମହିଳାମାନଙ୍କ ସମସ୍ୟା ଏବଂ ଶ୍ରମ ସମ୍ପର୍କରେ ଲେଖନ୍ତି।

Translator

OdishaLIVE

ଓଡ଼ିଶାଲାଇଭ୍: ଏହି ଅନୁବାଦ ଓଡ଼ିଶାଲାଇଭର ତତ୍ତ୍ୱାବଧାନରେ କରାଯାଇଛି। ଓଡ଼ିଶାଲାଇଭ୍ ହେଉଛି ଭୁବନେଶ୍ୱରସ୍ଥିତ ଏକ ପ୍ରଗତିଶୀଳ ଡିଜିଟାଲ୍ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ଏବଂ ସୃଜନଶୀଳ ଗଣମାଧ୍ୟମ ଓ ଯୋଗାଯୋଗ ଏଜେନ୍ସି। ଏଠାରେ ଲୋକାଲାଇଜେସନ, କଣ୍ଟେଣ୍ଟ ପ୍ରସ୍ତୁତି, ଭିଡିଓ ପ୍ରଡକ୍ସନ ଏବଂ ୱେବ୍ ଓ ସୋସିଆଲ୍ ମିଡିଆ ପରି ବିଭିନ୍ନ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଅଡିଓ ଭିଜୁଆଲ୍‌ ବିଷୟବସ୍ତୁ, ନ୍ୟୁଜ୍ ଇତ୍ୟାଦି ସେବା ପ୍ରଦାନ କରୁଛୁ।