in-bihar-muslim-khalifa-keeps-alha-udal-alive-mr

Samastipur, Bihar

Sep 26, 2023

आल्हा-ऊदल गाणारे शेवटचे कलाकार मुस्लिम खलीफा

बिहारचे मुस्लिम खलीफा आल्हा-ऊदल गाणारे शेवटचे कलाकार ठरतील कदाचित. पिकं काढणीच्या वेळी शेतांमध्ये जाऊन, घरगुती कार्यक्रमात आणि लग्नात ते आपली कला सादर करतात. एक काळ असा होता जेव्हा त्यांना गाण्यासाठी भरपूर निमंत्रणं मिळायची. मात्र आल्हा-ऊदल या दोन भावांची शौर्यगाथा सांगणाऱ्या या काव्यात फारसा कुणाला रस उरलेला नाही

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Umesh Kumar Ray

Umesh Kumar Ray is a Takshila-PARI Senior Fellow 2025, and a former PARI Fellow 2022.  A freelance journalist, he is based in Bihar and covers marginalised communities.

Editor

Devesh

देवेश एक कवी, पत्रकार, चित्रकर्ते आणि अनुवादक आहेत. ते पारीमध्ये हिंदी मजकूर आणि अनुवादांचं संपादन करतात.

Editor

Shaoni Sarkar

Shaoni Sarkar is a freelance journalist based in Kolkata.

Translator

Medha Kale

मेधा काळे यांना स्त्रिया आणि आरोग्याच्या क्षेत्रात कामाचा अनुभव आहे. कुणाच्या गणतीत नसणाऱ्या लोकांची आयुष्यं आणि कहाण्या हा त्यांचा जिव्हाळ्याचा विषय आहे.