a-temple-of-gold-mr

Jan 22, 2024

एक मंदिर सोन्याने मढलेलं

गुरूदेव रवींद्रनाथ टागोरांची ही बंगाली कविता एखाद्या राजसत्तेची, धर्माची किंवा मानवतेची मूल्यं नक्की काय असायला हवीत हे सांगते – सत्य, शांती, करुणा आणि प्रेम

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Poem

Rabindranath Tagore

English Translation

Arunava Sinha

Arunava Sinha is an associate professor of practice in the Creative Writing department at Ashoka University, and Co-Director, Ashoka Centre of Translation. An award-winning translator, he works across Bengali and English, translating many works of classic and contemporary fiction, non-fiction, and poetry.

Illustration

Atharva Vankundre

Atharva Vankundre is a storyteller and illustrator from Mumbai. He has been an intern with PARI from July to August 2023.

Translator

Dr. Aparna Jha (Mehendale)

Dr. Aparna Jha (Mehendale) is a linguist based in Pune with vast experience of teaching Bengali, Hindi and Marathi at various institutions in India and abroad. She is a prolific translator and has recently brought out a Marathi-Bengali dictionary.