we-are-losing-land-to-the-brahmaputra-ml

Majuli, Assam

Jun 05, 2024

ഞങ്ങളുടെ ഭൂമിയെ ബ്രഹ്മപുത്ര കൊണ്ടുപോവുന്നു

പതിറ്റാണ്ടുകളായി, മജുലിയിലെ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഇടയ്ക്കിടെയുണ്ടാവുന്ന വെള്ളപ്പൊക്കം കൃഷിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഉപജീവനങ്ങളെ ഇല്ലാതാക്കുന്നു. അതേസമയം, വഞ്ചി നിർമ്മാണം പോലെയുള്ള പരമ്പരാഗത തൊഴിലുകളിൽനിന്നുള്ള വരുമാനം അസ്ഥിരമായി തുടരുകയും ചെയ്യുന്നു

Want to republish this article? Please write to zahra@ruralindiaonline.org with a cc to namita@ruralindiaonline.org

Author

Nikita Chatterjee

പ്രാതിനിധ്യം കിട്ടാത്ത സമൂഹങ്ങളുടെ ആഖ്യാനങ്ങൾ വെളിച്ചത്ത് കൊണ്ടുവരുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്ന ഒരു ഡെവലപ്പ്മെന്റ് പ്രാക്ടീഷണറാണ് നികിത ചാറ്റർജി

Editor

PARI Desk

എഡിറ്റോറിയൽ ജോലിയുടെ സിരാകേന്ദ്രമാണ് പാരി ഡെസ്ക്ക്. രാജ്യത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽനിന്നുള്ള റിപ്പോർട്ടർമാർ, ഗവേഷകർ, ഫോട്ടോഗ്രാഫർമാർ, സിനിമാ സംവിധായകർ, പരിഭാഷകർ എന്നിവരടങ്ങിയതാണ് ഈ സംഘം. പാരി പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന പാഠങ്ങൾ, വീഡിയോ, ഓഡിയോ, ഗവേഷണ റിപ്പോർട്ടുകൾ എന്നിവയുടെ നിർമ്മാണത്തിനും പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനും പിന്തുണ നൽകുകയാണ് പാരി ഡെസ്ക്കിന്റെ ചുമതല.

Translator

Rajeeve Chelanat

രാജീവ് ചേലനാട്ട് കേരളത്തിലെ പാലക്കാട് സ്വദേശിയാണ്. ഗൾഫിലും ഇറാഖിലുമായി 25 വർഷത്തെ പ്രൊഫഷണൽ ജീവിതത്തിനു ശേഷം കേരളത്തിൽ തിരിച്ചെത്തി മാതൃഭൂമി ദിനപ്പത്രത്തിൽ പ്രൂഫ് റീഡറായി ചേർന്നു. നിലവിൽ മലയാള പരിഭാഷകനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.