patnas-kite-makers-caught-in-a-crosswind-te

Patna, Bihar

Jul 25, 2024

గాలివాటుకు కొట్టుకుపోతోన్న పట్నా గాలిపటాల తయారీదారులు

గాలిపటాలు ఎగరేసే క్రీడకు ఏడు దశలలో విభిన్న నైపుణ్యాలు, సామగ్రి ఉపయోగించి చేసే సంక్లిష్టమైన కళ ఆధారం. బిహార్ రాజధానీ నగరం తిలంగీల (గాలిపటాలు) ప్రధాన సరఫరాదారు, ఇక్కడ తయారుచేసిన వాటికి ఒక ప్రత్యేక గుర్తింపు ఉంది. అయితే ఈ క్రీడ మాత్రం క్షీణించిపోతోంది

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Ali Fraz Rezvi

Ali Fraz Rezvi is an independent journalist and theatre artist. He is a PARI-MMF fellow for 2023.

Editor

Priti David

PARI ఎగ్జిక్యూటివ్ ఎడిటర్ అయిన ప్రీతి డేవిడ్ అడవుల గురించీ, ఆదివాసుల గురించీ, జీవనోపాధుల గురించీ రాస్తారు. PARI విద్యా విభాగానికి కూడా నాయకత్వం వహిస్తోన్న ప్రీతి, గ్రామీణ సమస్యలను తరగతి గదిలోకి, పాఠ్యాంశాల్లోకి తీసుకురావడానికి పాఠశాలలతోనూ కళాశాలలతోనూ కలిసి పనిచేస్తున్నారు.

Translator

Sudhamayi Sattenapalli

సుధామయి సత్తెనపల్లి, ఈమాట అంతర్జాల సాహిత్య పత్రికకు ఒక సంపాదకురాలు. మహాశ్వేతాదేవి "ఝాన్సీర్ రాణి "ని తెలుగులోకి అనువదించారు.