പശ്ചിമ ബംഗാളിലെ കിഴക്കൻ കൊൽക്കത്ത നീർത്തടങ്ങളിൽ, മാമോണി ചിത്രകാർ ഒരു പട്ടചിത്ര വരയ്ക്കുകയാണ്. സവിശേഷമായ ഈ ഭൂപ്രകൃതിയുടെ - അതിലെ മത്സ്യത്തൊഴിലാളി സമൂഹത്തിന്റെ, കർഷകരുടെ, പാടശേഖരങ്ങളുടെ കഥകൾ പറയുന്ന ഒരു പട്ടചിത്ര
നൊബീന ഗുപ്ത ഒരു വിഷ്വൽ ആർട്ടിസ്റ്റും, അദ്ധ്യാപികയും ഗവേഷകയുമാണ്. വിവിധ പ്രദേശങ്ങളിലെ സാമൂഹിക യാഥാർത്ഥ്യങ്ങളും കാലാവസ്ഥാപ്രശ്നങ്ങളും സ്വഭാവമാറ്റങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ചാണ് അവരുടെ അന്വേഷണം. സർഗ്ഗാത്മക പരിസ്ഥിതിയെക്കുറിച്ചുള്ള അവരുടെ അന്വേഷണങ്ങളാണ് ഡിസപ്പിയറിംഗ് ഡയലോഗ്സ് കളക്ടീവ് എന്ന സംരംഭം തുടങ്ങാനും പരിപാലിക്കാനും കാരണമായത്.
Author
Saptarshi Mitra
സ്ഥലം, സംസ്കാരം, സമൂഹം എന്നിവയുടെ സംഗമകേന്ദ്രത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ച് കൊൽക്കൊത്ത ആസ്ഥാനമാക്കി പ്രവർത്തിക്കുന്ന, ആർക്കിടെക്ടും ഡെവലപ്മെന്റ് പ്രാക്ടീഷണരുമാണ് സപ്തർഷി മിത്ര.
Editor
Dipanjali Singh
ദീപാഞ്ജലി സിഗ് പീപ്പിൾസ് ആർക്കൈവ് ഓഫ് റൂറൽ ഇന്ത്യയിൽ അസിസ്റ്റന്റ് എഡിറ്ററാണ്. പാരി ലൈബ്രറിക്കുവേണ്ടി രേഖകൾ ഗവേഷണവും ക്യൂറേറ്റും ചെയ്യുന്നു.
Translator
Prathibha R. K.
ഹൈദരാബാദിലെ കേന്ദ്ര സര്വകലാശാലയില് നിന്നും ഇംഗ്ലീഷില് ബിരുദാനന്തര ബിരുദം നേടിയ പ്രതിഭ പരിഭാഷകയായി പ്രവര്ത്തിക്കുന്നു.