we-are-now-self-reliant-and-organised-kn

Beed, Maharashtra

Aug 21, 2023

ʼನಾವೀಗ ಸ್ವಾವಲಂಬಿಗಳು ಹಾಗೂ ಸಂಘಟಿತರುʼ

ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರದ ಬೀಡ್‌ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿನ ಕನಡಿ ಬದ್ರುಕ್‌ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ಮನೆ ಹಾಗೂ ಮೂಲಭೂತ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ, ತಿರ್ಮಲಿ ನಂದಿವಾಲೆ ಎಂಬ ಪ್ರದರ್ಶಕ ಕಲಾಕಾರರ ಅಲೆಮಾರಿ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ಸಂಘರ್ಷವು ದಶಕಗಳವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Shirish Khare

ಛತ್ತೀಸ್‌ಗಢದ ರಾಯ್‌ಪುರ್‌ ನಿವಾಸಿವಾದ ಶಿರಿಷ್‌ ಖರೆ ಅವರು, ರಾಜಸ್ಥಾನ್‌ ಪತ್ರಿಕದ ವಿಶೇಷ ಬಾತ್ಮಿದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

Translator

Shailaja G. P.

ಶೈಲಜಾ ([email protected]) ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಲೇಖಕಿ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಕಿ. ಅವರು ಖಾಲಿದ್ ಹುಸೇನ್ ಅವರ 'ದಿ ಕೈಟ್ ರನ್ನರ್' ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಬುಕಾನನ್ ಅವರ 'ಎ ಜರ್ನಿ ಫ್ರಮ್ ಮದ್ರಾಸ್ ಥ್ರೂ ದಿ ಕಂಟ್ರಿಸ್ ಆಫ್ ಮೈಸೂರು ಕೆನರಾ ಮತ್ತು ಮಲಬಾರ್' ಅನ್ನು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆ, ಮಹಿಳಾ ಸಬಲೀಕರಣ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಅನೇಕ ಲೇಖನಗಳು ಮುದ್ರಣ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿವೆ. ಶೈಲಜಾ ಅವರು ಪಾಯಿಂಟ್ ಆಫ್ ವ್ಯೂ, ಹೆಲ್ಪ್ ಏಜ್ ಇಂಡಿಯಾ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಲೈಂಡ್ ನಂತಹ ಎನ್‌ಜಿಒಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಕಿಯಾಗಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.