walnut-rates-keep-dropping-ml

Srinagar, Jammu and Kashmir

May 20, 2025

‘വാൽനട്ടിന്റെ വില ഇടിഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു’

തുച്ഛമായ നിരക്കിലുള്ള ഇറക്കുമതിയും കാലാവസ്ഥാവ്യതിയാനവും കശ്മീ‍രിലെ വാൽനട്ട് വ്യാപാരത്തെ ബാധിക്കുന്നു – വാർഷികവരുമാനം കുറയുകയാണ്

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Suhail Bhat

കശ്മീരിൽനിന്നുള്ള പത്രപ്രവർത്തകനായ സുനിൽ ഭട്ട് ന്യൂ ദില്ലി ആസ്ഥാ‍നമായാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. ഭിന്നലിംഗവ്യക്തികളുടെ അവകാശങ്ങൾ, സ്ത്രീകളെക്കുറിച്ചുള്ള വിഷയങ്ങൾ, പാരിസ്ഥിതികപ്രതിസന്ധികൾ, ന്യൂനപക്ഷസമുദായങ്ങൾ നേരിടുന്ന വെല്ലുവിളീകൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ചാണ് അധികവും എഴുതുന്നത്.

Editor

Sarbajaya Bhattacharya

സർബജയ ഭട്ടാചാര്യ പാരിയിൽ സീനിയർ അസിസ്റ്റന്റ് എഡിറ്ററാണ്. പാരി എഡ്യുക്കേഷന്റെ ഭാഗമെന്ന നിലയിൽ ഇന്റേണുകളും വിദ്യാർത്ഥി വോളന്റിയർമാരുമായി ചേർന്ന് പ്രവർത്തിക്കുന്നു. കൊൽക്കൊത്ത ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന അവർ പരിചയസമ്പന്നയായ ബംഗാളി പരിഭാഷകയാണ്. നഗരത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിലും സഞ്ചാരസാഹിത്യത്തിലും തത്പരയാണ്.

Translator

Rajeeve Chelanat

രാജീവ് ചേലനാട്ട് കേരളത്തിലെ പാലക്കാട് സ്വദേശിയാണ്. ഗൾഫിലും ഇറാഖിലുമായി 25 വർഷത്തെ പ്രൊഫഷണൽ ജീവിതത്തിനു ശേഷം കേരളത്തിൽ തിരിച്ചെത്തി മാതൃഭൂമി ദിനപ്പത്രത്തിൽ പ്രൂഫ് റീഡറായി ചേർന്നു. നിലവിൽ മലയാള പരിഭാഷകനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.