Hapur, Uttar Pradesh •
Sep 02, 2025
ഹൃദയത്തിലേറ്റുന്ന ഭാരം
പടിഞ്ഞാറൻ ഉത്തർ പ്രദേശിലെ ഹാപുരിന് ചുറ്റുമുള്ള ഗ്രാമങ്ങളിലെ ദളിത് സ്ത്രീകൾ ചിലപ്പോൾ മറ്റുള്ളവരുമായി തങ്ങളുടെ ദു:ഖങ്ങൾ പങ്കുവെക്കും. ധൈര്യം സംഭരിക്കാൻ. എന്നാൽ അദൃശ്യമായ മാനസികാരോഗ്യ സംഘർഷങ്ങൾ, രോഗമായിട്ടല്ല, മറിച്ച് വിധിയായി തള്ളിക്കളയുകയാണ്
Author
Varsha Prakash
വർഷ പ്രകാശ് ഒരു എഴുത്തുകാരിയും പരിഭാഷകയും ഗവേഷകയും വിദ്യാഭ്യാസപ്രവർത്തകയുമാണ്. ദളിത്ആദിവാസി പോരാട്ടങ്ങൾ, ലിംഗസ്വത്വം, വിദ്യാഭ്യാസം എന്നിവയെല്ലാം ഒരുമിക്കുന്ന വിഷയങ്ങളിലൂടെയാണ് അവരുടെ എഴുത്തുകൾ. വർഷ പ്രകാശ് 2025ലെ മീഡിയ ഫെല്ലോ ആണ്.
Photo Editor
Binaifer Bharucha
മുംബൈ ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഫ്രീലാൻസ് ഫോട്ടോഗ്രാഫർ ബിനായ്ഫർ ബറൂച്ച പീപ്പിൾസ് ആർക്കൈവ് ഓഫ് റൂറൽ ഇന്ത്യയുടെ ഫോട്ടൊ എഡിറ്ററാണ്.
Editor
Kavitha Iyer
കഴിഞ്ഞ 20 വർഷമായി പത്രപ്രവർത്തകയായി ജോലി ചെയ്യുന്ന കവിത അയ്യർ ‘ലാൻഡ്സ്കേപ്പ്സ് ഓഫ് ലോസ്സ്: ദ് സ്റ്റോറി ഓഫ് ആൻ ഇന്ത്യൻ ഡ്രോട്ട് (ഹാർപ്പർ കോളിൻസ് പ്രസിദ്ധീകരണം, 2021) എന്ന പുസ്തകത്തിന്‍റെ രചയിതാവുകൂടിയാണ്.
Translator
Rajeeve Chelanat
രാജീവ് ചേലനാട്ട് കേരളത്തിലെ പാലക്കാട് സ്വദേശിയാണ്. ഗൾഫിലും ഇറാഖിലുമായി 25 വർഷത്തെ പ്രൊഫഷണൽ ജീവിതത്തിനു ശേഷം കേരളത്തിൽ തിരിച്ചെത്തി മാതൃഭൂമി ദിനപ്പത്രത്തിൽ പ്രൂഫ് റീഡറായി ചേർന്നു. നിലവിൽ മലയാള പരിഭാഷകനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
