in-virudhachalam-art-from-the-earth-ml

Cuddalore, Tamil Nadu

Nov 22, 2025

വിരുദാചലത്തിൽ: മണ്ണിൽ വിരിയുന്ന കരവിരുത്

തമിഴ്നാട്ടിലെ വിരുദാചലം സ്വദേശികളായ കളിമൺ കലാകാരൻമാർ കളിമൺപാവകളും മൺവിളക്കുകളും നിർമ്മിക്കുന്നതിൽ വിദഗ്ധരാണ്. പഴയതുപോലുള്ള വരുമാനമോ അർഹിക്കുന്ന അംഗീകാരമോ ലഭിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും, ഇവർ ഈ മേഖലയിൽത്തന്നെ പിടിച്ചുനിൽക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു

Translator

Prathibha R. K.

Author and Photographer

M. Palani Kumar

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Translator

Prathibha R. K.

ഹൈദരാബാദിലെ കേന്ദ്ര സര്‍വകലാശാലയില്‍ നിന്നും ഇംഗ്ലീഷില്‍ ബിരുദാനന്തര ബിരുദം നേടിയ പ്രതിഭ പരിഭാഷകയായി പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നു.

Author and Photographer

M. Palani Kumar

എം. പളനി കുമാർ പീപ്പിൾസ് ആർക്കൈവ് ഓഫ് റൂറൽ ഇന്ത്യയിൽ സ്റ്റാഫ് ഫോട്ടോഗ്രാഫറാണ്. തൊഴിലെടുക്കുന്ന സ്ത്രീകളുടേയും അരികുവത്ക്കരിക്കപ്പെട്ട മനുഷ്യരുടേയും ജീവിതം പകർത്തുന്ന തൊഴിലിൽ വ്യാപൃതനാണ്. 2021-ൽ പളനിക്ക് ആം‌പ്ലിഫൈ ഗ്രാന്റ് ലഭിക്കുകയുണ്ടായി. കൂടാതെ 2020-ൽ സ‌‌മ്യക്ക് ദൃഷ്ടി, ഫോട്ടോ സൌത്ത് ഏഷ്യാ ഗാന്റും ലഭിച്ചു. 2022-ലെ ആദ്യത്തെ ദയാനിത സിംഗ് - പാരി ഡോക്യുമെന്ററി ഫോട്ടോഗ്രാഫി അവാർഡും ലഭിക്കുകയുണ്ടായി. കായികമായി തോട്ടിവേല നിർവ്വഹിക്കുന്ന തമിഴ് നാട്ടിലെ വിഭാഗങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ‘കക്കൂസ്’ എന്ന തമിഴ് ഭാഷാ ഡോക്യുമെന്‍ററിയുടെ ഛായാഗ്രാഹകനായിരുന്നു അദ്ദേഹം.