Hojai, Assam •
Mar 13, 2025
‘ഇനിയൊരിക്കലും ഞാൻ (വീണ്ടും) അസമീസ് ഭാഷയിൽ പാടില്ല’
ഒരു അസമീസ് ഗാനം പാടിയതിന് ഗായികയും യൂട്യൂബറുമായ അഫിയ ഖതൂന്റെ സ്വത്വം സാമൂഹികമാധ്യമത്തിൽ ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടുകയും അവരെക്കുറിച്ച് പൊലീസിൽ പരാതി ഉയരുകയും ചെയ്തു. ഇതൊക്കെയായിട്ടും, തന്റെ കലയിൽത്തന്നെ തുടരാനാണ് അവരുടെ തീരുമാനം
Author
Arshad Ahmed
അസം കേന്ദ്രീകരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്ന സ്വതന്ത്ര പത്രപ്രവർത്തകനാണ് അർഷദ് അഹമ്മദ്. പാർശ്വവത്കരിക്കപ്പെട്ട സമുദായങ്ങൾ, രാഷ്ട്രീയം, പരിസ്ഥിതി എന്നിവയെക്കുറിച്ച് എഴുതുന്നു.
Editor
Swadesha Sharma
പീപ്പിൾസ് ആർക്കൈവ് ഓഫ് റൂറൽ ഇന്ത്യയിൽ ഗവേഷകയും കൺ‌ടെന്റ് എഡിറ്ററുമാണ് സ്വദേശ ശർമ്മ. പാരി ലൈബ്രറിക്കുവേണ്ടി സ്രോതസ്സുകൾ ക്യൂറേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിൽ, വോളന്റിയർമാരോടൊത്ത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു
Translator
Rajeeve Chelanat
രാജീവ് ചേലനാട്ട് കേരളത്തിലെ പാലക്കാട് സ്വദേശിയാണ്. ഗൾഫിലും ഇറാഖിലുമായി 25 വർഷത്തെ പ്രൊഫഷണൽ ജീവിതത്തിനു ശേഷം കേരളത്തിൽ തിരിച്ചെത്തി മാതൃഭൂമി ദിനപ്പത്രത്തിൽ പ്രൂഫ് റീഡറായി ചേർന്നു. നിലവിൽ മലയാള പരിഭാഷകനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
