August 2022

Languages:

ഒരു ബൊലറോയുടെ പിന്നിലിരുന്ന് പ്രസവിക്കൽ

Jigyasa Mishra
Illustration : Jigyasa Mishra
Editor : Pratishtha Pandya
Translator : Rajeeve Chelanat

Koti
ആഗ. 31, 2022
തറികൾക്കരികിലെ മുറികളിൽ ജീവിക്കുമ്പോൾ

Reetika Revathy Subramanian
Translator : Jyotsna V.

Surat
ആഗ. 28, 2022
ഈ ഭാരം താങ്ങി എന്റെ തല വേദനിക്കുന്നു

Sanskriti Talwar
Editor : Kavitha Iyer
Translator : Aswathy T Kurup

Havelian, Gandiwind
ആഗ. 28, 2022
നീതിയുടെ അന്ത്യം: ബിൽക്കീസ് ബാനുവിന്റെ കേസ്

Poem : Hemang Ashwinkumar
Illustration : Labani Jangi
Editor : Pratishtha Pandya
Translator : Rajeeve Chelanat

Gandhinagar
ആഗ. 24, 2022
നൂൽ വലിച്ചെടുക്കുന്നു, ദിവസവും 500 മിനിറ്റുകൾ

Reetika Revathy Subramanian
Translator : Jyotsna V.

Surat
ആഗ. 22, 2022
ദുർബലരായ സമുദായങ്ങൾക്ക് താങ്ങാകുന്ന ബലിഷ്ഠരായ കന്നുകാലികൾ

Harinath Rao Nagulavancha
Translator : Prathibha R. K.

Vatwarlapalle
ആഗ. 22, 2022
നോട്ടുനിരോധനത്തെ മദ്യപിച്ച് തോൽപ്പിക്കുന്നവർ

Rahul M.
Translator : Prathibha R. K.

Tadimarri
ആഗ. 22, 2022
മുക്ത ഹസാരിക: മജൂലിയിലെ മേക്കപ്പ് ഗുരു

Vishaka George and Riya Behl
Editor : Sangeeta Menon
Translator : Rajeeve Chelanat

Majuli
ആഗ. 22, 2022
അസുണ്ടിയിലെ ദളിത് സ്ത്രീകളുടെ സ്വകാര്യയാതനകൾ

S. Senthalir
Illustration : Priyanka Borar
Editor : Kavitha Iyer
Translator : Rajeeve Chelanat

Asundi, Ranibennur taluk
ആഗ. 18, 2022
ഒരു ഇന്ത്യൻ വൈക്കോൽ ഇന്ദ്രജാലം

P. Sainath
Translator : C. Labeeba

Krishna
ആഗ. 17, 2022
‘പൊലീസ് ഭയന്ന് ഓടിക്കളഞ്ഞു’

PARI Team
Translator : Rajeeve Chelanat

Hyderabad
ആഗ. 15, 2022
ഒരു പേരും പേരിടലിലെ ഗൂഢാലോചനയും

Poem and Text : Jacinta Kerketta
Painting : Labani Jangi
Editor : Pratishtha Pandya
Translator : Rajeeve Chelanat

Jharkhand
ആഗ. 9, 2022