CATEGORIES
ഇന്ത്യൻ ഗ്രാമീണ ജനതയുടെ ഗ്രന്ഥരക്ഷാലയം
February 2022
Languages:
മുഴുവനും
ഇംഗ്ലീഷ്
Assamese
ബംഗാളി
Gujarati
ഹിന്ദി
കന്നഡ
മലയാളം
മറാത്തി
Mizo
Odia
പഞ്ചാബി
തെലുങ്ക്
തമിഴ്
ഉര്ദു
Chhattisgarhi
Bhojpuri
‘ഓ, ആ വീട്? അതിപ്പോള് വെള്ളത്തിലാണ് – അവിടെ!’
Reporter :
Rahul M.
Editor :
Sangeeta Menon
Series Editor :
P. Sainath
Translator :
Rennymon K. C.
Uppada
ഫെബ്രു. 28, 2022
13 languages
ഇംഗ്ലീഷ്
മറാത്തി
പഞ്ചാബി
കന്നഡ
ഹിന്ദി
ബംഗാളി
Assamese
മലയാളം
തെലുങ്ക്
Gujarati
തമിഴ്
Odia
ഉര്ദു
ബംഗലമേട്: ‘സ്ത്രീകള്ക്ക് ജോലിയെവിടെ?’
Smitha Tumuluru
Translator :
Rennymon K. C.
Bangalamedu
ഫെബ്രു. 26, 2022
10 languages
ഇംഗ്ലീഷ്
ഉര്ദു
ഹിന്ദി
മറാത്തി
തമിഴ്
Odia
കന്നഡ
ബംഗാളി
മലയാളം
പഞ്ചാബി
ഖേരിയിൽ: ആരോഗ്യത്തിനായി അതിർത്തിക്കപ്പുറത്തേക്ക്
Parth M.N.
Translator :
Rajeeve Chelanat
Lakhimpur Kheri
ഫെബ്രു. 24, 2022
12 languages
ഇംഗ്ലീഷ്
ഉര്ദു
മലയാളം
Odia
ഹിന്ദി
പഞ്ചാബി
Assamese
തമിഴ്
ബംഗാളി
കന്നഡ
തെലുങ്ക്
Gujarati
മഹാമാരിക്ക് പാൽഘർ നൽകുന്ന വില
Shraddha Agarwal
Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
Rennymon K. C.
Vikramgad
ഫെബ്രു. 24, 2022
10 languages
ഇംഗ്ലീഷ്
മറാത്തി
ഉര്ദു
ഹിന്ദി
ബംഗാളി
Odia
തമിഴ്
മലയാളം
Assamese
കന്നഡ
'മരുന്ന് തരുമ്പോൾ അവർ എന്നെ കടന്നുപിടിക്കാറുണ്ട്'
Shalini Singh
Illustration :
Priyanka Borar
Translator :
Rajeeve Chelanat
Sector 9, Rohini, Rohini Tehsil, North West Delhi, Delhi, 110085, India
ഫെബ്രു. 21, 2022
15 languages
ഇംഗ്ലീഷ്
ഹിന്ദി
തെലുങ്ക്
കന്നഡ
തമിഴ്
മലയാളം
Assamese
ബംഗാളി
പഞ്ചാബി
Gujarati
Odia
ഉര്ദു
മറാത്തി
Chhattisgarhi
Bhojpuri
ദൃശ്യമായ ജോലി, അദൃശ്യരായ സ്ത്രീകള്: ഒരു ഓണ്ലൈന് ഫോട്ടോ പ്രദര്ശനം
P. Sainath
Translator :
Rennymon K. C.
Mumbai
ഫെബ്രു. 20, 2022
13 languages
ഇംഗ്ലീഷ്
മറാത്തി
ഉര്ദു
ബംഗാളി
ഹിന്ദി
പഞ്ചാബി
തെലുങ്ക്
മലയാളം
കന്നഡ
Assamese
Odia
Gujarati
തമിഴ്
ദൃശ്യമായ ജോലി, അദൃശ്യരായ സ്ത്രീകൾ: സ്ത്രീകളും തൊഴിലും ഗ്രാമീണ ഇന്ത്യയില് (വീഡിയോ)
P. Sainath
Translator :
Rennymon K. C.
Surguja
ഫെബ്രു. 20, 2022
13 languages
ഇംഗ്ലീഷ്
ഉര്ദു
മറാത്തി
ഹിന്ദി
ബംഗാളി
Odia
പഞ്ചാബി
തെലുങ്ക്
മലയാളം
കന്നഡ
Assamese
Gujarati
തമിഴ്
ദൃശ്യമായ ജോലി, അദൃശ്യരായ സ്ത്രീകൾ: കാര്യങ്ങൾ നിയന്ത്രണത്തിലാകുമ്പോൾ (പാനല് 10)
P. Sainath
Translator :
Rennymon K. C.
Jhabua
,
Pudukottai
ഫെബ്രു. 20, 2022
13 languages
ഇംഗ്ലീഷ്
ഉര്ദു
മറാത്തി
ഹിന്ദി
ബംഗാളി
തെലുങ്ക്
പഞ്ചാബി
മലയാളം
കന്നഡ
Assamese
Odia
Gujarati
തമിഴ്
ഷെറിങ്: പാക്യോങ്ങിലെ പരമ്പരാഗത അമ്പുംവില്ലും നിര്മ്മാതാവ്
Jigyasa Mishra
Translator :
Rennymon K. C.
Pakyong, East Sikkim District, Sikkim, 737106, India
ഫെബ്രു. 19, 2022
13 languages
ഇംഗ്ലീഷ്
ഹിന്ദി
Odia
കന്നഡ
Gujarati
മലയാളം
പഞ്ചാബി
തമിഴ്
തെലുങ്ക്
Assamese
ഉര്ദു
ബംഗാളി
മറാത്തി
ദൃശ്യമായ ജോലി, അദൃശ്യരായ സ്ത്രീകൾ: ശുചീകരണ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ! ... (പാനല് 9B)
P. Sainath
Translator :
Rennymon K. C.
Sikar
,
Vizianagaram
ഫെബ്രു. 18, 2022
13 languages
ഇംഗ്ലീഷ്
ഉര്ദു
മറാത്തി
ഹിന്ദി
ബംഗാളി
തെലുങ്ക്
പഞ്ചാബി
മലയാളം
Assamese
കന്നഡ
Odia
Gujarati
തമിഴ്
ദൃശ്യമായ ജോലി, അദൃശ്യരായ സ്ത്രീകൾ: കാലിവളർത്തൽ രംഗത്ത് ... (പാനല് 9A)
P. Sainath
Translator :
Rennymon K. C.
Vizianagaram
ഫെബ്രു. 18, 2022
13 languages
ഇംഗ്ലീഷ്
ഉര്ദു
മറാത്തി
ഹിന്ദി
ബംഗാളി
പഞ്ചാബി
തെലുങ്ക്
മലയാളം
Assamese
കന്നഡ
Odia
തമിഴ്
Gujarati
ക്യാപ്റ്റൻ ഭാവുവിനോടൊപ്പം ചരിത്രത്തിലെ ഒരു നിമിഷവും ഇല്ലാതാവുന്നു
P. Sainath
Translator :
Rajeeve Chelanat
Mumbai
ഫെബ്രു. 17, 2022
14 languages
ഇംഗ്ലീഷ്
മറാത്തി
പഞ്ചാബി
Assamese
Odia
കന്നഡ
തെലുങ്ക്
മലയാളം
തമിഴ്
ഹിന്ദി
Gujarati
ബംഗാളി
ഉര്ദു
Chhattisgarhi
-->