ଛତିଶଗଡ଼ର ସର୍ଗୁଜା ଓ ଯଶପୁର ଜିଲ୍ଲାରେ ଶୈଲା ଲୋକନୃତ୍ୟର ଲୋକପ୍ରିୟତା ରହିଛି। ରଜୱାଡ଼େ, ଯାଦବ, ନାଏକ, ମାଣିକପୁରୀ ସମାଜର ଲୋକମାନେ ଏହି ନୃତ୍ୟ ପରିବେଷଣ କରିଥାନ୍ତି । ‘‘ଛତିଶଗଡ଼ର ଅବଶିଷ୍ଟ ଭାଗ ଏବଂ ଓଡ଼ିଶାରେ ଛେରଛେରା ନାମରେ ପରିଚିତ ଶେତ ପର୍ବ ଦିନ ଠାରୁ ଆମେ ନୃତ୍ୟ ଆରମ୍ଭ କରିଥାଉ,’’ ସର୍ଗୁଜା ଜିଲ୍ଲାର ଲହପତ୍ରା ଗ୍ରାମର କ୍ରିଷ୍ଣା କୁମାର ରଜୱାଡ଼େ କୁହନ୍ତି ।

ଛତିଶଗଡ଼ର ରାଜଧାନୀ ରାୟପୁରରେ ୧୫ ଜଣ ଶୈଲା ନୃତ୍ୟଶିଳ୍ପୀଙ୍କ ଏକ ଦଳ ଏଠାରେ ରାଜ୍ୟ ସରକାରଙ୍କ ପକ୍ଷରୁ ଆୟୋଜିତ ଏକ ହସ୍ତଶିଳ୍ପ ମହୋତ୍ସବରେ ନୃତ୍ୟ ପରିବେଷଣ କରିବାକୁ ଆସିଛନ୍ତି । ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ କ୍ରିଷ୍ଣା କୁମାର ଅନ୍ୟତମ।

ଏହି ନୃତ୍ୟକଳାରେ ବିବିଧ ରଙ୍ଗର ସମାହାର ଦେଖିବାକୁ ମିଳିଥାଏ। ନୃତ୍ୟ ପରିବେଷଣକାରୀ କଳାକାରମାନେ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ରଙ୍ଗର ପୋଷାକ ପିନ୍ଧିଥାନ୍ତି, ମୁଣ୍ଡରେ ପଗଡ଼ି ଓ ହାତରେ ବାଡ଼ି ଧରି ନାଚିଥାନ୍ତି। ଏହି ନାଚରେ ବ୍ୟବହାର ହେଉଥିବା ବାଦ୍ୟଯନ୍ତ୍ର ମଧ୍ୟରେ ବଂଶୀ, ମନ୍ଦର, ମହୁପରୀ ଓ ଝାଲ୍‌ ଆଦି ସାମିଲ ଥାଏ।

କେବଳ ପୁରୁଷମାନେ ନୃତ୍ୟ ପରିବେଷଣ କରିଥାନ୍ତି ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ କେତେଜଣ ନିଜ ପୋଷାକରେ ମୟୂର ପୁଚ୍ଛ ବାନ୍ଧିଥାନ୍ତି, ନୃତ୍ୟ ଦଳରେ ମୟୂରମାନେ ସାମିଲ ହେବାକୁ ଦର୍ଶାଇବା ପାଇଁ ସେମାନେ ଏପରି କରିଥାନ୍ତି।

ଛତିଶଗଡ଼ରେ ବହୁସଂଖ୍ୟାରେ ଆଦିବାସୀମାନେ ବସବାସ କରିଥାନ୍ତି। ଅଧିକାଂଶ ଲୋକ କୃଷି ବେଉସା ଉପରେ ନିର୍ଭରଶୀଳ ଏବଂ ଏହା ସ୍ଥାନୀୟ ଅଞ୍ଚଳର ନୃତ୍ୟ ଓ ସଙ୍ଗୀତରେ ପ୍ରତିଫଳିତ ହୋଇଥାଏ। ଫସଲ ଅମଳ ଶେଷ ହେବା ପରେ, ଲୋକମାନେ ଗାଁରେ, ଗୋଟିଏ କୋଣରୁ ଅନ୍ୟ କୋଣକୁ ଯାଇ ନାଚିବାକୁ ଉପଭୋଗ କରିଥାନ୍ତି ।

ଭିଡିଓ ଦେଖନ୍ତୁ : ଛତିଶଗଡ଼ର ଶୈଲା ନୃତ୍ୟ

ଅନୁବାଦ : ଓଡ଼ିଶାଲାଇଭ୍‍

Purusottam Thakur

ಪತ್ರಕರ್ತ ಹಾಗೂ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾದ ಪುರುಶೋತ್ತಮ ಠಾಕುರ್, 2015ರ 'ಪರಿ'ಯ (PARI) ಫೆಲೋ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಇವರು ಅಜೀಂ ಪ್ರೇಂಜಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿದ್ದು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಾಗಿ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

Other stories by Purusottam Thakur
Editor : PARI Desk

ಪರಿ ಡೆಸ್ಕ್ ನಮ್ಮ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಕೆಲಸಗಳ ಕೇಂದ್ರಸ್ಥಾನ. ಈ ತಂಡವು ದೇಶಾದ್ಯಂತ ಹರಡಿಕೊಂಡಿರುವ ನಮ್ಮ ವರದಿಗಾರರು, ಸಂಶೋಧಕರು, ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು, ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರಕಾರರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಪರಿ ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಪಠ್ಯ, ವಿಡಿಯೋ, ಆಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನಾ ವರದಿಗಳ ತಯಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆಯಗೆ ಡೆಸ್ಕ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

Other stories by PARI Desk
Video Editor : Shreya Katyayini

ಶ್ರೇಯಾ ಕಾತ್ಯಾಯಿನಿ ಅವರು ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಆಫ್ ರೂರಲ್ ಇಂಡಿಯಾದ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ವೀಡಿಯೊ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಪರಿಗಾಗಿ ಚಿತ್ರವನ್ನೂ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ.

Other stories by Shreya Katyayini
Translator : OdishaLIVE

This translation was coordinated by OdishaLIVE– a dynamic digital platform and creative media and communication agency based out of Bhubaneswar. It handles news, audio-visual content and extends services in the areas of localization, video production and web & social media.

Other stories by OdishaLIVE