chadar-badni-puppets-at-santhal-festival-guj

Birbhum, West Bengal

Jul 21, 2023

સાંથાલ ઉત્સવમાં ચાદોર બાદની કઠપૂતળીઓ

તોપોન મુર્મુ બિરભૂમના એક યુવાન સાંથાલ આદિવાસી ખેડૂત છે, તેઓ લણણીના ઉત્સવ દરમિયાન કઠપૂતળીના ખેલ પણ કરે છે - આ કળા વિષે તેઓ ચિંતિત છે કારણ આ કળામાં તેમની પેઢીના બહુ ઓછા લોકોને રસ છે

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Smita Khator

સ્મિતા ખાટોર પીપલ્સ આર્કાઈવ ઓફ રૂરલ ઈન્ડિયા, (PARI) ના ભારતીય ભાષાઓના કાર્યક્રમ પરીભાષાના મુખ્ય અનુવાદ સંપાદક છે. અનુવાદ, ભાષા અને આર્કાઇવ્સ તેમના કાર્યના ક્ષેત્રો છે. તે મહિલાઓની સમસ્યાઓ અને શ્રમ પર લખે છે.

Editor

Vishaka George

વિશાખા જ્યોર્જ પારી ખાતે સિનિયર એડિટર/વરિષ્ઠ સંપાદક તરીકે કામ કરતા હતા અને આજીવિકા અને પર્યાવરણીય સમસ્યાઓ પર અહેવાલ આપતા હતા. વિશાખાએ પારીના સોશિયલ મીડિયા વિભાગના વડા હતા (2017-2025) અને પારીની વાર્તાઓને વર્ગખંડમાં લઈ જવા અને વિદ્યાર્થીઓ પાસે તેમની આસપાસની સમસ્યાઓનું દસ્તાવેજીકરણ કરાવવા એજ્યુકેશન ટીમમાં કામ કરતા હતા.

Translator

Maitreyi Yajnik

મૈત્રેયી યાજ્ઞિક ઓલ ઇન્ડિયા રેડિયોની વિદેશ પ્રસારણ સેવા ગુજરાતી વિભાગ સાથે કેઝ્યુઅલ સમાચાર-વાચક/અનુવાદક તરીકે સંકળાયેલા છે. તેઓ SPARROW (Sound and Picture Archives for Research on Women) સાથે પ્રોજેક્ટ કોઓર્ડિનેટર તરીકે સંકળાયેલા છે.