৭৩ বছর বয়স্ক পি.ভি. চিন্নাথাম্বী সম্ভবত দুনিয়ার নিভৃততম গ্রন্থাগারটি চালান। কেরালার ইডুক্কি জেলার জঙ্গলের মধ্যে একাকী দাঁড়িয়ে থাকা এই গ্রন্থাগারের কালজয়ী ধ্রুপদী সাহিত্যের তালিকাভুক্ত ১৬০খানি বই অঞ্চলের দরিদ্র মুথাভান জনজাতির মানুষেরা নিয়মিত ধার করেন, পড়েন এবং পাঠ শেষে ফিরিয়ে দেন
পি. সাইনাথ পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ার প্রতিষ্ঠাতা সম্পাদক। বিগত কয়েক দশক ধরে তিনি গ্রামীণ ভারতবর্ষের অবস্থা নিয়ে সাংবাদিকতা করেছেন। তাঁর লেখা বিখ্যাত দুটি বই ‘এভরিবডি লাভস্ আ গুড ড্রাউট’ এবং 'দ্য লাস্ট হিরোজ: ফুট সোলজার্স অফ ইন্ডিয়ান ফ্রিডম'।
Translator
Smita Khator
স্মিতা খাটোর পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়া, পারি’র ভারতীয় ভাষাবিভাগ পারিভাষার প্রধান অনুবাদ সম্পাদক। তাঁর কাজের মূল পরিসর ভাষা, অনুবাদ এবং আর্কাইভ ঘিরে। স্মিতা লেখালিখি করেন শ্রম ও লিঙ্গ বিষয়ে।