Faizabad, Uttar Pradesh •
Jan 19, 2022
बदलते अयोध्या में बदलता रामकथा के मंचन का स्वरूप
दशहरे के महीने में, रामकथा सिंगिंग पार्टी नामक साधारण सी गायन मंडली, दिन की अपनी नौकरी पर वापस लौटने के पहले, एक मंच से दूसरे मंच तक भागती-दौड़ती रहती हैं. वहीं, दूसरी ओर रामकथा का मंचन समकालीन राजनीति के साए से घिरता जा रहा है
Author
Translator
Author
Joydip Mitra
कोलकाता के जॉयदीप मित्र एक फ़्रीलांस फ़ोटोग्राफ़र हैं, जोकि पूरे भारत में घूम-घूमकर लोगों, मेलों, और त्योहारों का दस्तावेज़ीकरण करते हैं. उनका काम ‘जेट्विंग्स’, ‘आउटलुक ट्रैवलर’ और ‘इंडिया टुडे’ जैसी तमाम पत्रिकाओं में प्रकाशित हो चुका है.
Translator
Vatsala da Cunha
वत्सला ड कूना, बेंगलुरु में स्थित आर्किटेक्ट हैं. उनका काम आर्किटेक्चर के शिक्षण में भाषा और आर्किटेक्चर के संबंध पर केंद्रित रहा है. उनका मानना है कि भारत की बहुरंगी, समृद्ध, और सूक्ष्मता से भरी बहुभाषिकता, हमारी सबसे महत्वपूर्ण विरासत है और नई कल्पनाओं का स्रोत भी है.
