no-one-can-craft-a-jutti-like-i-do-chh

Sri Muktsar Sahib District, Punjab

Feb 03, 2024

‘मोर जइसने पनही कऊनो घलो नई बनाय सकय’

रूपाणा गांव मं, माहिर मोची हंस राज अकेल्ला कारीगर आय जऊन ह अब तक ले हाथ ले चमड़ा के जूती (पनही) बनाथे. ये ह एक ठन अइसने कला आय जेन मं भारी हुनर अऊ सफाई के जरूरत होथे. पारंपरिक रूप ले पंजाब के दलित लोगन मन ये काम ला करथें

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Sanskriti Talwar

संस्कृति तलवार नई दिल्ली मं बसे स्वतंत्र पत्रकार अऊ 2023 के पारी एमएमएफ फेलो आंय.

Author

Naveen Macro

नवीन मैक्रो दिल्ली मं बसे स्वतंत्र फोटो पत्रकार अऊ डॉक्यूमेंट्री फिलिम बनेइय्या अऊ 2023 के पारी एमएमएफ फेलो आंय.

Editor

Sarbajaya Bhattacharya

सर्वजया भट्टाचार्य, पारी के सीनियर असिस्टेंट एडिटर आंय. वो ह पारी शिक्षा के एक हिस्सा के रूप मं इन्टर्न अऊ स्टूडेंट वालेंटियर मन के संग मिलके काम करथे. सर्वजया ला बांग्ला अनुवाद के भारी तजुरबा हवय. कोलकाता मं बसे सर्वजया के, शहर के इतिहास अऊ घुमक्कड़ी साहित्य मं दिलचस्पी हवय.

Translator

Nirmal Kumar Sahu

निर्मल कुमार साहू पारी के छत्तीसगढ़ी अनुवाद संपादक आंय. पत्रकार अऊ अनुवादक के रूप मं वो ह छत्तीसगढ़ी अऊ हिंदी दूनों भाखा मं काम करत हवंय. निर्मल ला छत्तीसगढ़ के प्रमुख समाचार पत्र मन मं तीन दसक के अनुभव हवय अऊ वो ह ये बखत देशडिजिटल न्यूज़ पोर्टल के प्रधान संपादक हवंय.