dukkarwale-mama-is-a-man-in-a-hurry-ta

Chandrapur, Maharashtra

Dec 13, 2023

துக்கர்வாலே மாமா வேகம் நிறைந்தவர்!

சந்திரப்பூர் மாவட்டம் மற்றும் தடோபா அந்தாரி புலிகள் சரணாலயம் ஆகிய பகுதிகளின் விவசாயிகளுக்கு பேருதவியாய் இருக்கிறார் வித்தால் பத்கால். ‘துக்கர்வாலே மாமா’ என அழைக்கப்படும் அவர், காட்டு விலங்குகள் சூறையாடலில் அழிந்த பயிர்களுக்கு இழப்பீடு பெறவும் விவசாயிகள் கல்வி பெறவும் நிவாரணம் பெறவும் தொடர்ந்து உதவி வருகிறார்

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Photographs

Sudarshan Sakharkar

சுதர்ஷன் சகார்கர் நாக்பூரை சேர்ந்த புகைப்பட பத்திரிகையாளர்.

Author

Jaideep Hardikar

ஜெய்தீப் ஹார்டிகர் நாக்பூரிலிருந்து இயங்கும் பத்திரிகையாளரும் எழுத்தாளரும் ஆவார். PARI அமைப்பின் மைய உறுப்பினர்களுள் ஒருவர். அவரைத் தொடர்பு கொள்ள @journohardy.

Photographs

Jaideep Hardikar

ஜெய்தீப் ஹார்டிகர் நாக்பூரிலிருந்து இயங்கும் பத்திரிகையாளரும் எழுத்தாளரும் ஆவார். PARI அமைப்பின் மைய உறுப்பினர்களுள் ஒருவர். அவரைத் தொடர்பு கொள்ள @journohardy.

Editor

Priti David

PARI ఎగ్జిక్యూటివ్ ఎడిటర్ అయిన ప్రీతి డేవిడ్ అడవుల గురించీ, ఆదివాసుల గురించీ, జీవనోపాధుల గురించీ రాస్తారు. PARI విద్యా విభాగానికి కూడా నాయకత్వం వహిస్తోన్న ప్రీతి, గ్రామీణ సమస్యలను తరగతి గదిలోకి, పాఠ్యాంశాల్లోకి తీసుకురావడానికి పాఠశాలలతోనూ కళాశాలలతోనూ కలిసి పనిచేస్తున్నారు.

Translator

Rajasangeethan

ராஜசங்கீதன் சென்னையை சேர்ந்த எழுத்தாளர். முன்னணி தமிழ் செய்தித் தொலைக்காட்சி ஒன்றில் பணிபுரிகிறார்.