Nuapada, Odisha •
Mar 02, 2023
கத்தாஃபரில் நிற்கும் காட்டு யானைகள்
ஒடிசாவின் சுனாபெடா வன உயிர் சரணாலயத்திலுள்ள மூங்கில் தோட்டங்கள், வருடத்துக்கு இருமுறை அப்பக்கமாக வரும் பசி கொண்ட யானைகளை ஈர்க்கின்றன. புத்துராம் மற்றும் சுலாஷ்மி சிண்டா போன்ற பழங்குடி விவசாயிகளுக்கும் பாதையாக இருக்கும் இதில் யானைகளை அவர்கள் எதிர்கொள்ளும் நிலை இருக்கிறது
Editor
Sarbajaya Bhattacharya
சர்பாஜயா பட்டாச்சார்யா பாரியின் மூத்த உதவி ஆசிரியர் ஆவார். அனுபவம் வாய்ந்த வங்க மொழிபெயர்ப்பாளர். கொல்கத்தாவை சேர்ந்த அவர், அந்த நகரத்தின் வரலாற்றிலும் பயண இலக்கியத்திலும் ஆர்வம் கொண்டவர்.
Editor
Priti David
PARI ఎగ్జిక్యూటివ్ ఎడిటర్ అయిన ప్రీతి డేవిడ్ అడవుల గురించీ, ఆదివాసుల గురించీ, జీవనోపాధుల గురించీ రాస్తారు. PARI విద్యా విభాగానికి కూడా నాయకత్వం వహిస్తోన్న ప్రీతి, గ్రామీణ సమస్యలను తరగతి గదిలోకి, పాఠ్యాంశాల్లోకి తీసుకురావడానికి పాఠశాలలతోనూ కళాశాలలతోనూ కలిసి పనిచేస్తున్నారు.
Translator
Rajasangeethan
ராஜசங்கீதன் சென்னையை சேர்ந்த எழுத்தாளர். முன்னணி தமிழ் செய்தித் தொலைக்காட்சி ஒன்றில் பணிபுரிகிறார்.
