where-have-all-the-palm-leaves-gone-hi

Birbhum, West Bengal

Feb 26, 2025

ताड़ के सारे पत्ते कहां गए!

ताड़ के पत्तों के हैट, जिन्हें पश्चिम बंगाल के शंतिनिकेतन और श्रीनिकेतन के डोम बिरादरी की महिलाएं बनाती थीं, किसी ज़माने में इस इलाक़े की सामान्य वेशभूषा के हिस्सा होते थे. लेकिन बाज़ार में अब सिंथेटिक टोपियों की भरमार के कारण ये हैट लगभग ग़ायब हो चुके हैं

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Shreya Kanoi

श्रेया कनोई एक डिज़ाइन रिसर्चर हैं, जो शिल्पकला के साथ जुड़े आजीविका के सवालों पर काम करती हैं. वह साल 2023 की पारी-एमएमएफ़ फ़ेलो हैं.

Editor

Sarbajaya Bhattacharya

सर्वजया भट्टाचार्य, पारी के लिए बतौर सीनियर असिस्टेंट एडिटर काम करती हैं. वह एक अनुभवी बांग्ला अनुवादक हैं. कोलकाता की रहने वाली सर्वजया शहर के इतिहास और यात्रा साहित्य में दिलचस्पी रखती हैं.

Photo Editor

Binaifer Bharucha

बिनाइफ़र भरूचा, मुंबई की फ़्रीलांस फ़ोटोग्राफ़र हैं, और पीपल्स आर्काइव ऑफ़ रूरल इंडिया में बतौर फ़ोटो एडिटर काम करती हैं.

Translator

Prabhat Milind

प्रभात मिलिंद, शिक्षा: दिल्ली विश्विद्यालय से एम.ए. (इतिहास) की अधूरी पढाई, स्वतंत्र लेखक, अनुवादक और स्तंभकार, विभिन्न विधाओं पर अनुवाद की आठ पुस्तकें प्रकाशित और एक कविता संग्रह प्रकाशनाधीन.